同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbdb13f3fe58facefbe843f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbdb13f3fe58facefbe843f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbdb13f3fe58facefbe843f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbdb13f3fe58facefbe843f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????å¬ï¾?????????ï½¢???????å¬ï¾????????????ï½¢?????????å¬ï¾?????????????å¬ï¾???????å¬???å¬ï½±??å¬ï¾???å¬ï¾???????????å¬ï¾???????????????????????????å¬ï¾?????????ï½¢???????å¬ï¾????????????ï½¢?????????å¬ï¾?????????????å¬ï¾???????å¬???å¬ï½±??å¬ï¾???å¬ï¾???????????å¬ï¾????????????????å¬ï¾????????????ï½¢?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????å¬ï¾?????????ï½¢???????å¬ï¾????????????ï½¢?????????å¬ï¾?????????????å¬ï¾???????å¬???å¬ï½±??å¬ï¾???å¬ï¾???????????å¬ï¾???????????????????????????å¬ï¾?????????ï½¢???????å¬ï¾????????????ï½¢?????????å¬ï¾?????????????å¬ï¾???????å¬???å¬ï½±??å¬ï¾???å¬ï¾???????????å¬ï¾????????????????å¬ï¾????????????ï½¢????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbdb13f3fe58facefbe843f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbdb13f3fe58facefbe843f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbdb13f3fe58facefbe843f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbdb13f3fe58facefbe843f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????蜿ｬ???????????｢???????蜿ｬ??????????????｢?????????蜿ｬ??????????????蜿ｬ????????蜿ｬ???蜿ｬ?ｱ??蜿ｬ????蜿ｬ????????????蜿ｬ????????????????????????????蜿ｬ???????????｢???????蜿ｬ??????????????｢?????????蜿ｬ??????????????蜿ｬ????????蜿ｬ???蜿ｬ?ｱ??蜿ｬ????蜿ｬ????????????蜿ｬ?????????????????蜿ｬ??????????????｢?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????蜿ｬ???????????｢???????蜿ｬ??????????????｢?????????蜿ｬ??????????????蜿ｬ????????蜿ｬ???蜿ｬ?ｱ??蜿ｬ????蜿ｬ????????????蜿ｬ????????????????????????????蜿ｬ???????????｢???????蜿ｬ??????????????｢?????????蜿ｬ??????????????蜿ｬ????????蜿ｬ???蜿ｬ?ｱ??蜿ｬ????蜿ｬ????????????蜿ｬ?????????????????蜿ｬ??????????????｢????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbdb13f3fe58facefbe843f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbdb13f3fe58facefbe843f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbdb13f3fe58facefbe843f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbdb13f3fe58facefbe843f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????鐔?????????????????????????????????????????襲????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????鐔?????????????????????????????????????????襲????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????鐔?????????????????????????????????????????襲????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????鐔?????????????????????????????????????????襲????????????????????????????????????????????????????????鐔????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbdb13f3fe58facefbe843f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbdb13f3fe58facefbe843f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbdb13f3fe58facefbe843f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbdb13f3fe58facefbe843f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????召ﾄ?????????｢???????召ﾄ????????????｢?????????召ﾄ?????????????召ﾄ???????召???召ｱ??召ﾄ???召ﾂ???????????召ﾄ???????????????????????????召ﾄ?????????｢???????召ﾄ????????????｢?????????召ﾄ?????????????召ﾄ???????召???召ｱ??召ﾄ???召ﾂ???????????召ﾄ????????????????召ﾄ????????????｢?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????召ﾄ?????????｢???????召ﾄ????????????｢?????????召ﾄ?????????????召ﾄ???????召???召ｱ??召ﾄ???召ﾂ???????????召ﾄ???????????????????????????召ﾄ?????????｢???????召ﾄ????????????｢?????????召ﾄ?????????????召ﾄ???????召???召ｱ??召ﾄ???召ﾂ???????????召ﾄ????????????????召ﾄ????????????｢????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbdb13f3fe58facefbe843f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbdb13f3fe58facefbe843f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbdb13f3fe58facefbe843f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58facefbdb13f3fe58facefbe843f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????厓э푶?????????節∨??????厓э푶????????????節∨????????厓э푶?????????????厓э푶???????厓???厓э쉽??厓э푶???厓э푴???????????厓э푶???????????????????????????厓э푶?????????節∨??????厓э푶????????????節∨????????厓э푶?????????????厓э푶???????厓???厓э쉽??厓э푶???厓э푴???????????厓э푶????????????????厓э푶????????????節∨????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????厓э푶?????????節∨??????厓э푶????????????節∨????????厓э푶?????????????厓э푶???????厓???厓э쉽??厓э푶???厓э푴???????????厓э푶???????????????????????????厓э푶?????????節∨??????厓э푶????????????節∨????????厓э푶?????????????厓э푶???????厓???厓э쉽??厓э푶???厓э푴???????????厓э푶????????????????厓э푶????????????節∨???????? |