同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????å²æ²»å²??????????å²æ²»å²??????????å²æ²»å²??????????å²æ²»å²?????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²æ²»å²??????????å²æ²»å²??????????å²æ²»å²??????????å²æ²»å²?????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????å²æ²»å²??????????å²æ²»å²??????????å²æ²»å²??????????å²æ²»å²?????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²æ²»å²??????????å²æ²»å²??????????å²æ²»å²??????????å²æ²»å²?????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????蛛ｲ豐ｻ蛛ｲ??????????蛛ｲ豐ｻ蛛ｲ??????????蛛ｲ豐ｻ蛛ｲ??????????蛛ｲ豐ｻ蛛ｲ?????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ豐ｻ蛛ｲ??????????蛛ｲ豐ｻ蛛ｲ??????????蛛ｲ豐ｻ蛛ｲ??????????蛛ｲ豐ｻ蛛ｲ?????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????蛛ｲ豐ｻ蛛ｲ??????????蛛ｲ豐ｻ蛛ｲ??????????蛛ｲ豐ｻ蛛ｲ??????????蛛ｲ豐ｻ蛛ｲ?????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ豐ｻ蛛ｲ??????????蛛ｲ豐ｻ蛛ｲ??????????蛛ｲ豐ｻ蛛ｲ??????????蛛ｲ豐ｻ蛛ｲ?????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????我音????????????我音????????????我音????????????我音??????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????我音????????????我音????????????我音????????????我音??????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????我音????????????我音????????????我音????????????我音??????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????我音????????????我音????????????我音????????????我音??????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????偲治偲??????????偲治偲??????????偲治偲??????????偲治偲?????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲治偲??????????偲治偲??????????偲治偲??????????偲治偲?????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????偲治偲??????????偲治偲??????????偲治偲??????????偲治偲?????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲治偲??????????偲治偲??????????偲治偲??????????偲治偲?????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e6b2bbe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????癌꿩꼇癌깰?????????癌꿩꼇癌깰?????????癌꿩꼇癌깰?????????癌꿩꼇癌깰????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌꿩꼇癌깰?????????癌꿩꼇癌깰?????????癌꿩꼇癌깰?????????癌꿩꼇癌깰????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????癌꿩꼇癌깰?????????癌꿩꼇癌깰?????????癌꿩꼇癌깰?????????癌꿩꼇癌깰????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌꿩꼇癌깰?????????癌꿩꼇癌깰?????????癌꿩꼇癌깰?????????癌꿩꼇癌깰????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |