ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbda43f3f3f3fe3828eefbda7e699a7ee98a3e5b6b8e99c8aee98a13fefbdaf3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbda43f3f3f3fe3828fe4b8953f3f3f3fe3828e3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdac3f3f3f3fe3828eefbda7efbdb13f3f3f3fe3828eefbda93f3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdb13f3f3f3fe3828eefbda7e699a7ee98a3e5b6b8e99c8aee98a03f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdad3f3f3f3fe3828fe4baa03f3f3f3fe3828eefbda7e591b7ee98a3e5b6b8e58091ee98a13fe6878dee98a3e5b6b8e99c8aee98a03f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdaf3f3f3f3fe3828eefbda7efbdad3f3f3f3fe3828fe4bab63f3f3f3fe3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbda43f3f3f3fe3828eefbda7e699a7ee98a3e5b6b8e99c8aee98a13fefbdaf3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbda43f3f3f3fe3828fe4b8953f3f3f3fe3828e3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdac3f3f3f3fe3828eefbda7efbdb13f3f3f3fe3828eefbda93f3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdb13f3f3f3fe3828eefbda7e699a7ee98a3e5b6b8e99c8aee98a03f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdad3f3f3f3fe3828fe4baa03f3f3f3fe3828eefbda7e591b7ee98a3e5b6b8e58091ee98a13fe6878dee98a3e5b6b8e99c8aee98a03f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdaf3f3f3f3fe3828eefbda7efbdad3f3f3f3fe3828fe4bab63f3f3f3fe3828eefbda83f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????ãï½§ï½¤????ãï½§æ§î£å¶¸éî¡?ï½¯?????ãï½§ï½¤????ãä¸????ã?????ãï½§ï½¬????ãï½§ï½±????ãï½©??????ãï½§ï½±????ãï½§æ§î£å¶¸éî ?????ãï½§ï½????ãäº ????ãï½§å·î£å¶¸åî¡?æî£å¶¸éî ?????ãï½§ï½¯????ãï½§ï½????ãäº¶????ãï½¨?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ãï½§ï½¤????ãï½§æ§î£å¶¸éî¡?ï½¯?????ãï½§ï½¤????ãä¸????ã?????ãï½§ï½¬????ãï½§ï½±????ãï½©??????ãï½§ï½±????ãï½§æ§î£å¶¸éî ?????ãï½§ï½????ãäº ????ãï½§å·î£å¶¸åî¡?æî£å¶¸éî ?????ãï½§ï½¯????ãï½§ï½????ãäº¶????ãï½¨??????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbda43f3f3f3fe3828eefbda7e699a7ee98a3e5b6b8e99c8aee98a13fefbdaf3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbda43f3f3f3fe3828fe4b8953f3f3f3fe3828e3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdac3f3f3f3fe3828eefbda7efbdb13f3f3f3fe3828eefbda93f3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdb13f3f3f3fe3828eefbda7e699a7ee98a3e5b6b8e99c8aee98a03f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdad3f3f3f3fe3828fe4baa03f3f3f3fe3828eefbda7e591b7ee98a3e5b6b8e58091ee98a13fe6878dee98a3e5b6b8e99c8aee98a03f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdaf3f3f3f3fe3828eefbda7efbdad3f3f3f3fe3828fe4bab63f3f3f3fe3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbda43f3f3f3fe3828eefbda7e699a7ee98a3e5b6b8e99c8aee98a13fefbdaf3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbda43f3f3f3fe3828fe4b8953f3f3f3fe3828e3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdac3f3f3f3fe3828eefbda7efbdb13f3f3f3fe3828eefbda93f3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdb13f3f3f3fe3828eefbda7e699a7ee98a3e5b6b8e99c8aee98a03f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdad3f3f3f3fe3828fe4baa03f3f3f3fe3828eefbda7e591b7ee98a3e5b6b8e58091ee98a13fe6878dee98a3e5b6b8e99c8aee98a03f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdaf3f3f3f3fe3828eefbda7efbdad3f3f3f3fe3828fe4bab63f3f3f3fe3828eefbda83f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????繧趣ｽｧ?､????繧趣ｽｧ譎ｧ逸｣蠍ｸ髴基丕??ｯ?????繧趣ｽｧ?､????繧丈ｸ????繧?????繧趣ｽｧ?ｬ????繧趣ｽｧ?ｱ????繧趣ｽｩ??????繧趣ｽｧ?ｱ????繧趣ｽｧ譎ｧ逸｣蠍ｸ髴基丐?????繧趣ｽｧ?ｭ????繧丈ｺ?????繧趣ｽｧ蜻ｷ逸｣蠍ｸ蛟宅丕?諛咋丱蠍ｸ髴基丐?????繧趣ｽｧ?ｯ????繧趣ｽｧ?ｭ????繧丈ｺｶ????繧趣ｽｨ?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????繧趣ｽｧ?､????繧趣ｽｧ譎ｧ逸｣蠍ｸ髴基丕??ｯ?????繧趣ｽｧ?､????繧丈ｸ????繧?????繧趣ｽｧ?ｬ????繧趣ｽｧ?ｱ????繧趣ｽｩ??????繧趣ｽｧ?ｱ????繧趣ｽｧ譎ｧ逸｣蠍ｸ髴基丐?????繧趣ｽｧ?ｭ????繧丈ｺ?????繧趣ｽｧ蜻ｷ逸｣蠍ｸ蛟宅丕?諛咋丱蠍ｸ髴基丐?????繧趣ｽｧ?ｯ????繧趣ｽｧ?ｭ????繧丈ｺｶ????繧趣ｽｨ??????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbda43f3f3f3fe3828eefbda7e699a7ee98a3e5b6b8e99c8aee98a13fefbdaf3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbda43f3f3f3fe3828fe4b8953f3f3f3fe3828e3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdac3f3f3f3fe3828eefbda7efbdb13f3f3f3fe3828eefbda93f3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdb13f3f3f3fe3828eefbda7e699a7ee98a3e5b6b8e99c8aee98a03f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdad3f3f3f3fe3828fe4baa03f3f3f3fe3828eefbda7e591b7ee98a3e5b6b8e58091ee98a13fe6878dee98a3e5b6b8e99c8aee98a03f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdaf3f3f3f3fe3828eefbda7efbdad3f3f3f3fe3828fe4bab63f3f3f3fe3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbda43f3f3f3fe3828eefbda7e699a7ee98a3e5b6b8e99c8aee98a13fefbdaf3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbda43f3f3f3fe3828fe4b8953f3f3f3fe3828e3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdac3f3f3f3fe3828eefbda7efbdb13f3f3f3fe3828eefbda93f3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdb13f3f3f3fe3828eefbda7e699a7ee98a3e5b6b8e99c8aee98a03f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdad3f3f3f3fe3828fe4baa03f3f3f3fe3828eefbda7e591b7ee98a3e5b6b8e58091ee98a13fe6878dee98a3e5b6b8e99c8aee98a03f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdaf3f3f3f3fe3828eefbda7efbdad3f3f3f3fe3828fe4bab63f3f3f3fe3828eefbda83f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????洲鐔??????洲?ь?ｅ狂????鐔???????洲鐔?????鋇?????????????洲鐔??????洲鐔??????秋????????洲鐔??????洲?ь?ｅ狂???????????洲鐔?????鋋???????洲?月?ｅ狂???????ｅ狂???????????洲鐔??????洲鐔?????鋋??????秀?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????洲鐔??????洲?ь?ｅ狂????鐔???????洲鐔?????鋇?????????????洲鐔??????洲鐔??????秋????????洲鐔??????洲?ь?ｅ狂???????????洲鐔?????鋋???????洲?月?ｅ狂???????ｅ狂???????????洲鐔??????洲鐔?????鋋??????秀??????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbda43f3f3f3fe3828eefbda7e699a7ee98a3e5b6b8e99c8aee98a13fefbdaf3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbda43f3f3f3fe3828fe4b8953f3f3f3fe3828e3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdac3f3f3f3fe3828eefbda7efbdb13f3f3f3fe3828eefbda93f3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdb13f3f3f3fe3828eefbda7e699a7ee98a3e5b6b8e99c8aee98a03f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdad3f3f3f3fe3828fe4baa03f3f3f3fe3828eefbda7e591b7ee98a3e5b6b8e58091ee98a13fe6878dee98a3e5b6b8e99c8aee98a03f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdaf3f3f3f3fe3828eefbda7efbdad3f3f3f3fe3828fe4bab63f3f3f3fe3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbda43f3f3f3fe3828eefbda7e699a7ee98a3e5b6b8e99c8aee98a13fefbdaf3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbda43f3f3f3fe3828fe4b8953f3f3f3fe3828e3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdac3f3f3f3fe3828eefbda7efbdb13f3f3f3fe3828eefbda93f3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdb13f3f3f3fe3828eefbda7e699a7ee98a3e5b6b8e99c8aee98a03f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdad3f3f3f3fe3828fe4baa03f3f3f3fe3828eefbda7e591b7ee98a3e5b6b8e58091ee98a13fe6878dee98a3e5b6b8e99c8aee98a03f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdaf3f3f3f3fe3828eefbda7efbdad3f3f3f3fe3828fe4bab63f3f3f3fe3828eefbda83f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????ゎｧ､????ゎｧ晧嶸霊?ｯ?????ゎｧ､????わ丕????ゎ?????ゎｧｬ????ゎｧｱ????ゎｩ??????ゎｧｱ????ゎｧ晧嶸霊?????ゎｧｭ????わ亠????ゎｧ呷嶸們?懍嶸霊?????ゎｧｯ????ゎｧｭ????わ亶????ゎｨ?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ゎｧ､????ゎｧ晧嶸霊?ｯ?????ゎｧ､????わ丕????ゎ?????ゎｧｬ????ゎｧｱ????ゎｩ??????ゎｧｱ????ゎｧ晧嶸霊?????ゎｧｭ????わ亠????ゎｧ呷嶸們?懍嶸霊?????ゎｧｯ????ゎｧｭ????わ亶????ゎｨ??????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbda43f3f3f3fe3828eefbda7e699a7ee98a3e5b6b8e99c8aee98a13fefbdaf3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbda43f3f3f3fe3828fe4b8953f3f3f3fe3828e3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdac3f3f3f3fe3828eefbda7efbdb13f3f3f3fe3828eefbda93f3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdb13f3f3f3fe3828eefbda7e699a7ee98a3e5b6b8e99c8aee98a03f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdad3f3f3f3fe3828fe4baa03f3f3f3fe3828eefbda7e591b7ee98a3e5b6b8e58091ee98a13fe6878dee98a3e5b6b8e99c8aee98a03f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdaf3f3f3f3fe3828eefbda7efbdad3f3f3f3fe3828fe4bab63f3f3f3fe3828eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbda43f3f3f3fe3828eefbda7e699a7ee98a3e5b6b8e99c8aee98a13fefbdaf3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbda43f3f3f3fe3828fe4b8953f3f3f3fe3828e3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdac3f3f3f3fe3828eefbda7efbdb13f3f3f3fe3828eefbda93f3f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdb13f3f3f3fe3828eefbda7e699a7ee98a3e5b6b8e99c8aee98a03f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdad3f3f3f3fe3828fe4baa03f3f3f3fe3828eefbda7e591b7ee98a3e5b6b8e58091ee98a13fe6878dee98a3e5b6b8e99c8aee98a03f3f3f3f3fe3828eefbda7efbdaf3f3f3f3fe3828eefbda7efbdad3f3f3f3fe3828fe4bab63f3f3f3fe3828eefbda83f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????循롳쉑節｝???循롳쉑円㏜삢蒻면쐥莊?節?????循롳쉑節｝???循뤶툞????循랝????循롳쉑節????循롳쉑節괄???循롳쉘??????循롳쉑節괄???循롳쉑円㏜삢蒻면쐥莊잶????循롳쉑節????循뤶틺????循롳쉑埃룽삢蒻멨?묔삞?檍랂삢蒻면쐥莊잶????循롳쉑節????循롳쉑節????循뤶볘????循롳쉔?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????循롳쉑節｝???循롳쉑円㏜삢蒻면쐥莊?節?????循롳쉑節｝???循뤶툞????循랝????循롳쉑節????循롳쉑節괄???循롳쉘??????循롳쉑節괄???循롳쉑円㏜삢蒻면쐥莊잶????循롳쉑節????循뤶틺????循롳쉑埃룽삢蒻멨?묔삞?檍랂삢蒻면쐥莊잶????循롳쉑節????循롳쉑節????循뤶볘????循롳쉔??????