同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ã????â«????ã???????????????ã????â«????????????????????????ã????â«????ã???????????????ã????â«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã????â«????ã???????????????ã????â«????????????????????????ã????â«????ã???????????????ã????â«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã????â«????ã???????????????ã????â«????????????????????????ã????â«????ã???????????????ã????â«????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????縺????竏ォ????繝???????????????縺????竏ォ????????????????????????縺????竏ォ????繝???????????????縺????竏ォ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縺????竏ォ????繝???????????????縺????竏ォ????????????????????????縺????竏ォ????繝???????????????縺????竏ォ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縺????竏ォ????繝???????????????縺????竏ォ????????????????????????縺????竏ォ????繝???????????????縺????竏ォ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ぁ????∫????バ???????????????ぁ????∫????????????????????????ぁ????∫????バ???????????????ぁ????∫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ????∫????バ???????????????ぁ????∫????????????????????????ぁ????∫????バ???????????????ぁ????∫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ????∫????バ???????????????ぁ????∫????????????????????????ぁ????∫????バ???????????????ぁ????∫????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381813f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????徇????松????恂륖??????????????徇????松????????????????????????徇????松????恂륖??????????????徇????松??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????徇????松????恂륖??????????????徇????松????????????????????????徇????松????恂륖??????????????徇????松??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????徇????松????恂륖??????????????徇????松????????????????????????徇????松????恂륖??????????????徇????松????????????????????????????????????? |