同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ã\??ã\???ã\??ã\????ã\??ã\?????????ã\??ã\???ã\??ã\????ã\??ã\???ã\??ã\????????ã\??ã\???ã\??ã\????ã\??ã\????????????????????????????????ã\??ã\???ã\??ã\????ã\??ã\?????????ã\??ã\???ã\??ã\????ã\??ã\???ã\??ã\????????ã\??ã\???ã\??ã\????ã\??ã\?????????????????????????????????????????????????????ã\??ã\???ã\??ã\????ã\??ã\?????????ã\??ã\???ã\??ã\????ã\??ã\???ã\??ã\????????ã\??ã\???ã\??ã\????ã\??ã\???????????????????????????????????????????????????????ã\??ã\???ã\??ã\????ã\??ã\?????????ã\??ã\???ã\??ã\????ã\??ã\???ã\??ã\????????ã\??ã\???ã\??ã\????ã\??ã\????????????????????????????????ã\??ã\???ã\??ã\????ã\??ã\?????????ã\??ã\???ã\??ã\????ã\??ã\???ã\??ã\????????ã\??ã\???ã\??ã\????ã\??ã\??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????綵??綵???綵??綵????綵??綵?????????綵??綵???綵??綵????綵??綵???綵??綵????????綵??綵???綵??綵????綵??綵????????????????????????????????綵??綵???綵??綵????綵??綵?????????綵??綵???綵??綵????綵??綵???綵??綵????????綵??綵???綵??綵????綵??綵?????????????????????????????????????????????????????綵??綵???綵??綵????綵??綵?????????綵??綵???綵??綵????綵??綵???綵??綵????????綵??綵???綵??綵????綵??綵???????????????????????????????????????????????????????綵??綵???綵??綵????綵??綵?????????綵??綵???綵??綵????綵??綵???綵??綵????????綵??綵???綵??綵????綵??綵????????????????????????????????綵??綵???綵??綵????綵??綵?????????綵??綵???綵??綵????綵??綵???綵??綵????????綵??綵???綵??綵????綵??綵??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????\???\????\???\?????\???\??????????\???\????\???\?????\???\????\???\?????????\???\????\???\?????\???\?????????????????????????????????\???\????\???\?????\???\??????????\???\????\???\?????\???\????\???\?????????\???\????\???\?????\???\??????????????????????????????????????????????????????\???\????\???\?????\???\??????????\???\????\???\?????\???\????\???\?????????\???\????\???\?????\???\????????????????????????????????????????????????????????\???\????\???\?????\???\??????????\???\????\???\?????\???\????\???\?????????\???\????\???\?????\???\?????????????????????????????????\???\????\???\?????\???\??????????\???\????\???\?????\???\????\???\?????????\???\????\???\?????\???\??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3fe35c3f3fe35c3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????羞??羞???羞??羞????羞??羞?????????羞??羞???羞??羞????羞??羞???羞??羞????????羞??羞???羞??羞????羞??羞????????????????????????????????羞??羞???羞??羞????羞??羞?????????羞??羞???羞??羞????羞??羞???羞??羞????????羞??羞???羞??羞????羞??羞?????????????????????????????????????????????????????羞??羞???羞??羞????羞??羞?????????羞??羞???羞??羞????羞??羞???羞??羞????????羞??羞???羞??羞????羞??羞???????????????????????????????????????????????????????羞??羞???羞??羞????羞??羞?????????羞??羞???羞??羞????羞??羞???羞??羞????????羞??羞???羞??羞????羞??羞????????????????????????????????羞??羞???羞??羞????羞??羞?????????羞??羞???羞??羞????羞??羞???羞??羞????????羞??羞???羞??羞????羞??羞??????? |