同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a8eba5813f3fec99a8eb9486ed90a3e9a6ad3feb8da43f3f3fe288a8eba5813f3fec99a8eb9486ed90b2e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a8ec9a91ed90b4e7ad8ce288a8eba5813f3fec99a8eb9486ec88afe9b89aeb9e96ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a8eba5813f3fec99a8eb9486ed90a3e9a6ad3feb8da43f3f3fe288a8eba5813f3fec99a8eb9486ed90b2e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????â¨ë¥??ì¨ëí£é¦?ë¤???â¨ë¥??ì¨ëí²é¦??????????????????????????????????????????????????????????????????륨ìí´çâ¨ë¥??ì¨ëì¯é¸ëì????????????????????????????????????????????????????????â¨ë¥??ì¨ëí£é¦?ë¤???â¨ë¥??ì¨ëí²é¦?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a8eba5813f3fec99a8eb9486ed90a3e9a6ad3feb8da43f3f3fe288a8eba5813f3fec99a8eb9486ed90b2e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a8ec9a91ed90b4e7ad8ce288a8eba5813f3fec99a8eb9486ec88afe9b89aeb9e96ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a8eba5813f3fec99a8eb9486ed90a3e9a6ad3feb8da43f3f3fe288a8eba5813f3fec99a8eb9486ed90b2e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????竏ィ????ィ??瀬鬥ュ??、???竏ィ????ィ??栖鬥ュ???????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?啄清遲娯葵????ィ??葦鮑梦椁?????????????????????????????????????????????????????????竏ィ????ィ??瀬鬥ュ??、???竏ィ????ィ??栖鬥ュ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a8eba5813f3fec99a8eb9486ed90a3e9a6ad3feb8da43f3f3fe288a8eba5813f3fec99a8eb9486ed90b2e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a8ec9a91ed90b4e7ad8ce288a8eba5813f3fec99a8eb9486ec88afe9b89aeb9e96ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a8eba5813f3fec99a8eb9486ed90a3e9a6ad3feb8da43f3f3fe288a8eba5813f3fec99a8eb9486ed90b2e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????iΝ???????????????臥Ν??????????????????????????????????????????????????????????????????襯????雁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????iΝ???????????????臥Ν?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a8eba5813f3fec99a8eb9486ed90a3e9a6ad3feb8da43f3f3fe288a8eba5813f3fec99a8eb9486ed90b2e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a8ec9a91ed90b4e7ad8ce288a8eba5813f3fec99a8eb9486ec88afe9b89aeb9e96ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a8eba5813f3fec99a8eb9486ed90a3e9a6ad3feb8da43f3f3fe288a8eba5813f3fec99a8eb9486ed90b2e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????∨륁??왨딆퐣馭?덤???∨륁??왨딆퐲馭??????????????????????????????????????????????????????????????????륨욑퐴筌∨륁??왨딆숯鸚랖엌????????????????????????????????????????????????????????∨륁??왨딆퐣馭?덤???∨륁??왨딆퐲馭?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a8eba5813f3fec99a8eb9486ed90a3e9a6ad3feb8da43f3f3fe288a8eba5813f3fec99a8eb9486ed90b2e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a8ec9a91ed90b4e7ad8ce288a8eba5813f3fec99a8eb9486ec88afe9b89aeb9e96ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288a8eba5813f3fec99a8eb9486ed90a3e9a6ad3feb8da43f3f3fe288a8eba5813f3fec99a8eb9486ed90b2e9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????松⑤쪇??疑⑤봿溢i┃?幽}??松⑤쪇??疑⑤봿溢꿴┃??????????????????????????????????????????????????????????????????瑜⑥쉻溢당춯松⑤쪇??疑⑤봿飮?툣流뽰뿄????????????????????????????????????????????????????????松⑤쪇??疑⑤봿溢i┃?幽}??松⑤쪇??疑⑤봿溢꿴┃?????????????????? |