同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????×ì????×ì????????×ì????×ì??°Ð????????????????×ì??×ì???????????×ì??×ì????????×ì??×ì????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????×ì????×ì????????×ì????×ì??°Ð????????????????×ì??×ì???????????×ì??×ì????????×ì??×ì??????????????????????????????????????????????????????????????×ì????×ì????????×ì????×ì??°Ð????????????????×ì??×ì???????????×ì??×ì????????×ì??×ì?????????????????????????????????????????????×ì????×ì????????×ì????×ì??°Ð????????????????×ì??×ì???????????×ì??×ì????????×ì??×ì??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????×ì????×ì????????×ì????×ì??°Ð????????????????×ì??×ì???????????×ì??×ì????????×ì??×ì????????????????????????????????????????????????s?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????ﾗ????ﾗ????????ﾗ????ﾗ??ｰﾐ????????????????ﾗ??ﾗ???????????ﾗ??ﾗ????????ﾗ??ﾗ????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????ﾗ????ﾗ????????ﾗ????ﾗ??ｰﾐ????????????????ﾗ??ﾗ???????????ﾗ??ﾗ????????ﾗ??ﾗ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾗ????ﾗ????????ﾗ????ﾗ??ｰﾐ????????????????ﾗ??ﾗ???????????ﾗ??ﾗ????????ﾗ??ﾗ?????????????????????????????????????????????ﾗ????ﾗ????????ﾗ????ﾗ??ｰﾐ????????????????ﾗ??ﾗ???????????ﾗ??ﾗ????????ﾗ??ﾗ??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ﾗ????ﾗ????????ﾗ????ﾗ??ｰﾐ????????????????ﾗ??ﾗ???????????ﾗ??ﾗ????????ﾗ??ﾗ????????????????????????????????????????????????s?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????恁????恁????????恁????恁??夷????????????????恁??恁???????????恁??恁????????恁??恁????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????恁????恁????????恁????恁??夷????????????????恁??恁???????????恁??恁????????恁??恁??????????????????????????????????????????????????????????????恁????恁????????恁????恁??夷????????????????恁??恁???????????恁??恁????????恁??恁?????????????????????????????????????????????恁????恁????????恁????恁??夷????????????????恁??恁???????????恁??恁????????恁??恁??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????恁????恁????????恁????恁??夷????????????????恁??恁???????????恁??恁????????恁??恁????????????????????????????????????????????????s?????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s?????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3fb0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????里????里????????里????里??겆????????????????里??里???????????里??里????????里??里????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????里????里????????里????里??겆????????????????里??里???????????里??里????????里??里??????????????????????????????????????????????????????????????里????里????????里????里??겆????????????????里??里???????????里??里????????里??里?????????????????????????????????????????????里????里????????里????里??겆????????????????里??里???????????里??里????????里??里??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????里????里????????里????里??겆????????????????里??里???????????里??里????????里??里????????????????????????????????????????????????s?????????