同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13fc6f23f3f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13fc6f23fcfc13f3fcfc13fcfc13f3fcfc13f3fd4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ÏÁ??ÏÁ?Æò??????????????ÏÁ??ÏÁ?Æò??????????????????ÏÁ??ÏÁ??????????ÏÁ??ÏÁ?Æò??????ÏÁ??ÏÁ?Æò??????????????ÏÁ??ÏÁ?Æò?ÏÁ??ÏÁ?ÏÁ??ÏÁ??Ô¼????????????N??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13fc6f23f3f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13fc6f23fcfc13f3fcfc13fcfc13f3fcfc13f3fd4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????マチ??マチ?ニ??????????????マチ??マチ?ニ??????????????????マチ??マチ??????????マチ??マチ?ニ??????マチ??マチ?ニ??????????????マチ??マチ?ニ?マチ??マチ?マチ??マチ??ヤシ????????????N??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13fc6f23f3f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13fc6f23fcfc13f3fcfc13fcfc13f3fcfc13f3fd4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????倭??倭?汝??????????????倭??倭?汝??????????????????倭??倭??????????倭??倭?汝??????倭??倭?汝??????????????倭??倭?汝?倭??倭?倭??倭??埃????????????N??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13fc6f23f3f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13fc6f23fcfc13f3fcfc13fcfc13f3fcfc13f3fd4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Լ????????????N??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13fc6f23f3f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13fc6f23fcfc13f3fcfc13fcfc13f3fcfc13f3fd4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????舊??舊?평??????????????舊??舊?평??????????????????舊??舊??????????舊??舊?평??????舊??舊?평??????????????舊??舊?평?舊??舊?舊??舊??獨????????????N??????????????????????? |