同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????èî��??????èî��???????èî��??????èî��?????????????????èî��??????èî��???????èî��??????èî��???????????????????????????èî��??????èî��???????èî��??????èî��?????????????????èî��??????èî��???????èî��??????èî��??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????èî��??????èî��???????èî��??????èî��?????????????????èî��??????èî��???????èî��??????èî��???????????????????????????èî��??????èî��???????èî��??????èî��?????????????????èî��??????èî��???????èî��??????èî��???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ﾃδｨﾃつｮﾃ?ﾃ???????ﾃδｨﾃつｮﾃ?ﾃ????????ﾃδｨﾃつｮﾃ?ﾃ???????ﾃδｨﾃつｮﾃ?ﾃ??????????????????ﾃδｨﾃつｮﾃ?ﾃ???????ﾃδｨﾃつｮﾃ?ﾃ????????ﾃδｨﾃつｮﾃ?ﾃ???????ﾃδｨﾃつｮﾃ?ﾃ????????????????????????????ﾃδｨﾃつｮﾃ?ﾃ???????ﾃδｨﾃつｮﾃ?ﾃ????????ﾃδｨﾃつｮﾃ?ﾃ???????ﾃδｨﾃつｮﾃ?ﾃ??????????????????ﾃδｨﾃつｮﾃ?ﾃ???????ﾃδｨﾃつｮﾃ?ﾃ????????ﾃδｨﾃつｮﾃ?ﾃ???????ﾃδｨﾃつｮﾃ?ﾃ???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ﾃδｨﾃつｮﾃ?ﾃ???????ﾃδｨﾃつｮﾃ?ﾃ????????ﾃδｨﾃつｮﾃ?ﾃ???????ﾃδｨﾃつｮﾃ?ﾃ??????????????????ﾃδｨﾃつｮﾃ?ﾃ???????ﾃδｨﾃつｮﾃ?ﾃ????????ﾃδｨﾃつｮﾃ?ﾃ???????ﾃδｨﾃつｮﾃ?ﾃ????????????????????????????ﾃδｨﾃつｮﾃ?ﾃ???????ﾃδｨﾃつｮﾃ?ﾃ????????ﾃδｨﾃつｮﾃ?ﾃ???????ﾃδｨﾃつｮﾃ?ﾃ??????????????????ﾃδｨﾃつｮﾃ?ﾃ???????ﾃδｨﾃつｮﾃ?ﾃ????????ﾃδｨﾃつｮﾃ?ﾃ???????ﾃδｨﾃつｮﾃ?ﾃ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????即?速?????????即?速??????????即?速?????????即?速????????????????????即?速?????????即?速??????????即?速?????????即?速??????????????????????????????即?速?????????即?速??????????即?速?????????即?速????????????????????即?速?????????即?速??????????即?速?????????即?速????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????即?速?????????即?速??????????即?速?????????即?速????????????????????即?速?????????即?速??????????即?速?????????即?速??????????????????????????????即?速?????????即?速??????????即?速?????????即?速????????????????????即?速?????????即?速??????????即?速?????????即?速?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????è®??????????è®???????????è®??????????è®?????????????????????è®??????????è®???????????è®??????????è®???????????????????????????????è®??????????è®???????????è®??????????è®?????????????????????è®??????????è®???????????è®??????????è®??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????è®??????????è®???????????è®??????????è®?????????????????????è®??????????è®???????????è®??????????è®???????????????????????????????è®??????????è®???????????è®??????????è®?????????????????????è®??????????è®???????????è®??????????è®???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aec33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????횄짢횂짰찹찹??????횄짢횂짰찹찹???????횄짢횂짰찹찹??????횄짢횂짰찹찹?????????????????횄짢횂짰찹찹??????횄짢횂짰찹찹???????횄짢횂짰찹찹??????횄짢횂짰찹찹???????????????????????????횄짢횂짰찹찹??????횄짢횂짰찹찹???????횄짢횂짰찹찹??????횄짢횂짰찹찹?????????????????횄짢횂짰찹찹??????횄짢횂짰찹찹???????횄짢횂짰찹찹??????횄짢횂짰찹찹??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????횄짢횂짰찹찹??????횄짢횂짰찹찹???????횄짢횂짰찹찹??????횄짢횂짰찹찹?????????????????횄짢횂짰찹찹??????횄짢횂짰찹찹???????횄짢횂짰찹찹??????횄짢횂짰찹찹???????????????????????????횄짢횂짰찹찹??????횄짢횂짰찹찹???????횄짢횂짰찹찹??????횄짢횂짰찹찹?????????????????횄짢횂짰찹찹??????횄짢횂짰찹찹???????횄짢횂짰찹찹??????횄짢횂짰찹찹???????????????????????????? |