同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????Âë¥Á?????Âë¥Á????????¢è????????????????Âë¥Á?????Àò??????????Âë¥Á?????Àò??????????Âë¥Á?????Ç´?????????????????????????Âë¥Á?????Âë¥Á????????¢è????????????????Âë¥Á?????Àò??????????Âë¥Á?????Àò??????????Âë¥Á?????Ç´????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????Âë¥Á?????Âë¥Á????????¢è????????????????Âë¥Á?????Àò??????????Âë¥Á?????Àò??????????Âë¥Á?????Ç´?????????????????????????Âë¥Á?????Âë¥Á????????¢è????????????????Âë¥Á?????Àò??????????Âë¥Á?????Àò??????????Âë¥Á?????Ç´?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ツ?チ?????ツ?チ????????「????????????????ツ?チ?????タ??????????ツ?チ?????タ??????????ツ?チ?????症エ?????????????????????????ツ?チ?????ツ?チ????????「????????????????ツ?チ?????タ??????????ツ?チ?????タ??????????ツ?チ?????症エ????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ツ?チ?????ツ?チ????????「????????????????ツ?チ?????タ??????????ツ?チ?????タ??????????ツ?チ?????症エ?????????????????????????ツ?チ?????ツ?チ????????「????????????????ツ?チ?????タ??????????ツ?チ?????タ??????????ツ?チ?????症エ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????鷹チ?????鷹チ????????∵????????????????鷹チ?????栓??????????鷹チ?????栓??????????鷹チ?????洧?????????????????????????鷹チ?????鷹チ????????∵????????????????鷹チ?????栓??????????鷹チ?????栓??????????鷹チ?????洧????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????鷹チ?????鷹チ????????∵????????????????鷹チ?????栓??????????鷹チ?????栓??????????鷹チ?????洧?????????????????????????鷹チ?????鷹チ????????∵????????????????鷹チ?????栓??????????鷹チ?????栓??????????鷹チ?????洧?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5c13f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????쯤Α?????쯤Α?????????????????????????쯤Α?????쟌??????????쯤Α?????쟌??????????쯤Α?????뤗뇜????????????????????????쯤Α?????쯤Α?????????????????????????쯤Α?????쟌??????????쯤Α?????쟌??????????쯤Α?????뤗뇜???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????쯤Α?????쯤Α?????????????????????????쯤Α?????쟌??????????쯤Α?????쟌??????????쯤Α?????뤗뇜????????????????????????쯤Α?????쯤Α?????????????????????????쯤Α?????쟌??????????쯤Α?????쟌??????????쯤Α?????뤗뇜????????????????????????? |