同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b73fc39fc3be3fc3a3c2b73fc2b2c2af3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b73f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b73fc39fc3be3fc3a3c2b73fc2b2c2af3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b73f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????¼þ?????????????¼þ?????????????¼þ?????????????¼þ?????????ã·?Ãþ?ã·?²¯?¼þ?????????????¼þ?????????????¼þ?????????????¼þ?????????ã·??????¼þ?????????????¼þ??????????????¼þ?????????????¼þ?????????????¼þ?????????????¼þ?????????ã·??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????¼þ?????????????¼þ?????????????¼þ?????????????¼þ?????????ã·?Ãþ?ã·?²¯?¼þ?????????????¼þ?????????????¼þ?????????????¼þ?????????ã·??????¼þ?????????????¼þ??????????????¼þ?????????????¼þ?????????????¼þ?????????????¼þ?????????ã·???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b73fc39fc3be3fc3a3c2b73fc2b2c2af3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b73f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b73fc39fc3be3fc3a3c2b73fc2b2c2af3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b73f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｼﾃｾ?????????????ﾂ渉ｼﾃｾ?????????????ﾂ渉ｼﾃｾ?????????????ﾂ渉ｼﾃｾ?????????ﾃ｣ﾂｷ?ﾃ淌ｾ?ﾃ｣ﾂｷ?ﾂｲﾂｯ?ﾂ渉ｼﾃｾ?????????????ﾂ渉ｼﾃｾ?????????????ﾂ渉ｼﾃｾ?????????????ﾂ渉ｼﾃｾ?????????ﾃ｣ﾂｷ??????ﾂ渉ｼﾃｾ?????????????ﾂ渉ｼﾃｾ??????????????ﾂ渉ｼﾃｾ?????????????ﾂ渉ｼﾃｾ?????????????ﾂ渉ｼﾃｾ?????????????ﾂ渉ｼﾃｾ?????????ﾃ｣ﾂｷ??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｼﾃｾ?????????????ﾂ渉ｼﾃｾ?????????????ﾂ渉ｼﾃｾ?????????????ﾂ渉ｼﾃｾ?????????ﾃ｣ﾂｷ?ﾃ淌ｾ?ﾃ｣ﾂｷ?ﾂｲﾂｯ?ﾂ渉ｼﾃｾ?????????????ﾂ渉ｼﾃｾ?????????????ﾂ渉ｼﾃｾ?????????????ﾂ渉ｼﾃｾ?????????ﾃ｣ﾂｷ??????ﾂ渉ｼﾃｾ?????????????ﾂ渉ｼﾃｾ??????????????ﾂ渉ｼﾃｾ?????????????ﾂ渉ｼﾃｾ?????????????ﾂ渉ｼﾃｾ?????????????ﾂ渉ｼﾃｾ?????????ﾃ｣ﾂｷ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b73fc39fc3be3fc3a3c2b73fc2b2c2af3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b73f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b73fc39fc3be3fc3a3c2b73fc2b2c2af3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b73f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????村綻??????????????村綻??????????????村綻??????????????村綻?????????達揃??綻?達揃?族俗??村綻??????????????村綻??????????????村綻??????????????村綻?????????達揃???????村綻??????????????村綻???????????????村綻??????????????村綻??????????????村綻??????????????村綻?????????達揃??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????村綻??????????????村綻??????????????村綻??????????????村綻?????????達揃??綻?達揃?族俗??村綻??????????????村綻??????????????村綻??????????????村綻?????????達揃???????村綻??????????????村綻???????????????村綻??????????????村綻??????????????村綻??????????????村綻?????????達揃???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b73fc39fc3be3fc3a3c2b73fc2b2c2af3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b73f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b73fc39fc3be3fc3a3c2b73fc2b2c2af3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b73f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????¼þ?????????????¼þ?????????????¼þ?????????????¼þ?????????ã·?ßþ?ã·?²¯?¼þ?????????????¼þ?????????????¼þ?????????????¼þ?????????ã·??????¼þ?????????????¼þ??????????????¼þ?????????????¼þ?????????????¼þ?????????????¼þ?????????ã·??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????¼þ?????????????¼þ?????????????¼þ?????????????¼þ?????????ã·?ßþ?ã·?²¯?¼þ?????????????¼þ?????????????¼þ?????????????¼þ?????????ã·??????¼þ?????????????¼þ??????????????¼þ?????????????¼þ?????????????¼þ?????????????¼þ?????????ã·???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b73fc39fc3be3fc3a3c2b73fc2b2c2af3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b73f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b73fc39fc3be3fc3a3c2b73fc2b2c2af3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b73f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bcc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????혧쩌첸?????????????혧쩌첸?????????????혧쩌첸?????????????혧쩌첸?????????찾쨌?횩첸?찾쨌?짼짱?혧쩌첸?????????????혧쩌첸?????????????혧쩌첸?????????????혧쩌첸?????????찾쨌??????혧쩌첸?????????????혧쩌첸??????????????혧쩌첸?????????????혧쩌첸?????????????혧쩌첸?????????????혧쩌첸?????????찾쨌??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????혧쩌첸?????????????혧쩌첸?????????????혧쩌첸?????????????혧쩌첸?????????찾쨌?횩첸?찾쨌?짼짱?혧쩌첸?????????????혧쩌첸?????????????혧쩌첸?????????????혧쩌첸?????????찾쨌??????혧쩌첸?????????????혧쩌첸??????????????혧쩌첸?????????????혧쩌첸?????????????혧쩌첸?????????????혧쩌첸?????????찾쨌???????????????? |