同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fbef1a4e63fbddb3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fbef1a4e63fbddb3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fbef1a4e63fbddb3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fbef1a4e63fbddb3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????¾Ù???????????????????¾Ù?????Óë?????Óë?????¾Ù?????²¡¥å?½Û????Óë??????Óë?????¾ñ¤æ?½Û????¾Ù?????²¡¥å?½Û??????????¾Ù?????²¡¥å?½Û????Óë??????¾Ù?????²¡¥å?½Û????Óë?????¾Ù?????²¡¥å?½Û????¾ñ¤æ?½Û????¾Ù?????Óë?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????¾Ù???????????????????¾Ù?????Óë?????Óë?????¾Ù?????²¡¥å?½Û????Óë??????Óë?????¾ñ¤æ?½Û????¾Ù?????²¡¥å?½Û??????????¾Ù?????²¡¥å?½Û????Óë??????¾Ù?????²¡¥å?½Û????Óë?????¾Ù?????²¡¥å?½Û????¾ñ¤æ?½Û????¾Ù?????Óë??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fbef1a4e63fbddb3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fbef1a4e63fbddb3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fbef1a4e63fbddb3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fbef1a4e63fbddb3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ｾﾙ???????????????????ｾﾙ?????ﾓ?????ﾓ?????ｾﾙ?????ｲ｡･?ｽﾛ????ﾓ??????ﾓ?????ｾ?ｽﾛ????ｾﾙ?????ｲ｡･?ｽﾛ??????????ｾﾙ?????ｲ｡･?ｽﾛ????ﾓ??????ｾﾙ?????ｲ｡･?ｽﾛ????ﾓ?????ｾﾙ?????ｲ｡･?ｽﾛ????ｾ?ｽﾛ????ｾﾙ?????ﾓ?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ｾﾙ???????????????????ｾﾙ?????ﾓ?????ﾓ?????ｾﾙ?????ｲ｡･?ｽﾛ????ﾓ??????ﾓ?????ｾ?ｽﾛ????ｾﾙ?????ｲ｡･?ｽﾛ??????????ｾﾙ?????ｲ｡･?ｽﾛ????ﾓ??????ｾﾙ?????ｲ｡･?ｽﾛ????ﾓ?????ｾﾙ?????ｲ｡･?ｽﾛ????ｾ?ｽﾛ????ｾﾙ?????ﾓ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fbef1a4e63fbddb3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fbef1a4e63fbddb3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fbef1a4e63fbddb3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fbef1a4e63fbddb3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????訟???????????????????訟?????嚥?????嚥?????訟?????押ュ?循????嚥??????嚥?????擾ゆ?循????訟?????押ュ?循??????????訟?????押ュ?循????嚥??????訟?????押ュ?循????嚥?????訟?????押ュ?循????擾ゆ?循????訟?????嚥?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????訟???????????????????訟?????嚥?????嚥?????訟?????押ュ?循????嚥??????嚥?????擾ゆ?循????訟?????押ュ?循??????????訟?????押ュ?循????嚥??????訟?????押ュ?循????嚥?????訟?????押ュ?循????擾ゆ?循????訟?????嚥??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fbef1a4e63fbddb3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fbef1a4e63fbddb3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fbef1a4e63fbddb3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fbef1a4e63fbddb3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fbef1a4e63fbddb3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fbef1a4e63fbddb3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fbef1a4e63fbddb3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fb2a1a5e53fbddb3f3f3f3fbef1a4e63fbddb3f3f3f3fbed93f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????앨???????????????????앨?????宅?????宅?????앨?????깹ε?쌜????宅??????宅?????얹ㅶ?쌜????앨?????깹ε?쌜??????????앨?????깹ε?쌜????宅??????앨?????깹ε?쌜????宅?????앨?????깹ε?쌜????얹ㅶ?쌜????앨?????宅?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????앨???????????????????앨?????宅?????宅?????앨?????깹ε?쌜????宅??????宅?????얹ㅶ?쌜????앨?????깹ε?쌜??????????앨?????깹ε?쌜????宅??????앨?????깹ε?쌜????宅?????앨?????깹ε?쌜????얹ㅶ?쌜????앨?????宅??????????????????? |