同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????½ý????¾¶???????????½ý?????????½ý????¾¶???????????½ý?????????????????????????????????????????????????????????½ý????¾¶???????????½ý?????????½ý????¾¶???????????½ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½ý????¾¶???????????½ý?????????½ý????¾¶???????????½ý????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????½ý????¾¶???????????½ý?????????½ý????¾¶???????????½ý?????????????????????????????????????????????????????????½ý????¾¶???????????½ý?????????½ý????¾¶???????????½ý??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ス?????セカ???????????ス??????????ス?????セカ???????????ス??????????????????????????????????????????????????????????ス?????セカ???????????ス??????????ス?????セカ???????????ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?????セカ???????????ス??????????ス?????セカ???????????ス?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ス?????セカ???????????ス??????????ス?????セカ???????????ス??????????????????????????????????????????????????????????ス?????セカ???????????ス??????????ス?????セカ???????????ス???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????傷????抄???????????傷?????????傷????抄???????????傷?????????????????????????????????????????????????????????傷????抄???????????傷?????????傷????抄???????????傷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傷????抄???????????傷?????????傷????抄???????????傷????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????傷????抄???????????傷?????????傷????抄???????????傷?????????????????????????????????????????????????????????傷????抄???????????傷?????????傷????抄???????????傷??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fbeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????쐬????쓺???????????쐬?????????쐬????쓺???????????쐬?????????????????????????????????????????????????????????쐬????쓺???????????쐬?????????쐬????쓺???????????쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬????쓺???????????쐬?????????쐬????쓺???????????쐬????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????쐬????쓺???????????쐬?????????쐬????쓺???????????쐬?????????????????????????????????????????????????????????쐬????쓺???????????쐬?????????쐬????쓺???????????쐬??????????????????????????????? |