同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3fa1dc3f3fb23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3fa1dc3f3fb23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3fa1dc3f3fb23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3fa1dc3f3fb23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????²?¡??¿?????¡Ü??²?¡???????????²?¡??¿??????????????????????????????????????????²?¡??¿?????¡Ü??²?¡???????????²?¡??¿????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????²?¡??¿?????¡Ü??²?¡???????????²?¡??¿??????????????????????????????????????????²?¡??¿?????¡Ü??²?¡???????????²?¡??¿?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3fa1dc3f3fb23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3fa1dc3f3fb23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3fa1dc3f3fb23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3fa1dc3f3fb23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????イ?。??ソ?????。ワ??イ?。???????????イ?。??ソ??????????????????????????????????????????イ?。??ソ?????。ワ??イ?。???????????イ?。??ソ????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????イ?。??ソ?????。ワ??イ?。???????????イ?。??ソ??????????????????????????????????????????イ?。??ソ?????。ワ??イ?。???????????イ?。??ソ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3fa1dc3f3fb23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3fa1dc3f3fb23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3fa1dc3f3fb23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3fa1dc3f3fb23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????+???????????????????????????????????????????????????????????????????+?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????+???????????????????????????????????????????????????????????????????+??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3fa1dc3f3fb23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3fa1dc3f3fb23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3fa1dc3f3fb23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3fa1dc3f3fb23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3fa1dc3f3fb23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3fa1dc3f3fb23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3fa1dc3f3fb23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3fa1dc3f3fb23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fa13f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????깰??엌????●??깰???????????깰??엌?????????????????????????????????????????깰??엌????●??깰???????????깰??엌???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????깰??엌????●??깰???????????깰??엌?????????????????????????????????????????깰??엌????●??깰???????????깰??엌????????????????????????? |