同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fda9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3fa1fd3fa1a43f3fa8fd3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fda9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3fa1fd3fa1a43f3fa8fd3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fda9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3fa1fd3fa1a43f3fa8fd3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fda9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3fa1fd3fa1a43f3fa8fd3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fda9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3fa1fd3fa1a43f3fa8fd3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????¨ý©¡???????????¨ý??¡ý?¡¤??¨ý???¢¬???????????????????????????????????????????????????????????????????¨ý©¡???????????¨ý??¡ý?¡¤??¨ý???¢¬?????????????????????????????????????????????¨ý©¡???????????¨ý??¡ý?¡¤??¨ý???¢¬????????????????????????????????????¨ý©¡???????????¨ý??¡ý?¡¤??¨ý???¢¬???????????????????????????????????????????????????????¨ý©¡???????????¨ý??¡ý?¡¤??¨ý???¢¬????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fda9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3fa1fd3fa1a43f3fa8fd3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fda9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3fa1fd3fa1a43f3fa8fd3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fda9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3fa1fd3fa1a43f3fa8fd3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fda9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3fa1fd3fa1a43f3fa8fd3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fda9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3fa1fd3fa1a43f3fa8fd3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ｨ?ｩ｡???????????ｨ???｡??｡､??ｨ????｢ｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?ｩ｡???????????ｨ???｡??｡､??ｨ????｢ｬ?????????????????????????????????????????????ｨ?ｩ｡???????????ｨ???｡??｡､??ｨ????｢ｬ????????????????????????????????????ｨ?ｩ｡???????????ｨ???｡??｡､??ｨ????｢ｬ???????????????????????????????????????????????????????ｨ?ｩ｡???????????ｨ???｡??｡､??ｨ????｢ｬ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fda9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3fa1fd3fa1a43f3fa8fd3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fda9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3fa1fd3fa1a43f3fa8fd3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fda9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3fa1fd3fa1a43f3fa8fd3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fda9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3fa1fd3fa1a43f3fa8fd3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fda9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3fa1fd3fa1a43f3fa8fd3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????◎?，??????↑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◎?，??????↑?????????????????????????????????????????????????????????????◎?，??????↑????????????????????????????????????????????????????◎?，??????↑???????????????????????????????????????????????????????????????????????◎?，??????↑????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fda9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3fa1fd3fa1a43f3fa8fd3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fda9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3fa1fd3fa1a43f3fa8fd3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fda9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3fa1fd3fa1a43f3fa8fd3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fda9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3fa1fd3fa1a43f3fa8fd3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fda9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3fa1fd3fa1a43f3fa8fd3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fda9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3fa1fd3fa1a43f3fa8fd3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fda9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3fa1fd3fa1a43f3fa8fd3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fda9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3fa1fd3fa1a43f3fa8fd3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fda9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3fa1fd3fa1a43f3fa8fd3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fda9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3fa1fd3fa1a43f3fa8fd3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????⅝æ???????????⅝??∨?·??⅝???¸???????????????????????????????????????????????????????????????????⅝æ???????????⅝??∨?·??⅝???¸?????????????????????????????????????????????⅝æ???????????⅝??∨?·??⅝???¸????????????????????????????????????⅝æ???????????⅝??∨?·??⅝???¸???????????????????????????????????????????????????????⅝æ???????????⅝??∨?·??⅝???¸????????????????????? |