同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????¨ö¢´??¨ö¢¬???????¨ö¢´??¨ö¢¬????????¨ö¢´??¨ö¢¯???????¨ö¢´??¨ö¢ç??????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢´??¨ö¢¬???????¨ö¢´??¨ö¢¬????????¨ö¢´??¨ö¢¯???????¨ö¢´??¨ö¢ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢´??¨ö¢¬???????¨ö¢´??¨ö¢¬????????¨ö¢´??¨ö¢¯???????¨ö¢´??¨ö¢ç??????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢´??¨ö¢¬???????¨ö¢´??¨ö¢¬????????¨ö¢´??¨ö¢¯???????¨ö¢´??¨ö¢ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢´??¨ö¢¬???????¨ö¢´??¨ö¢¬????????¨ö¢´??¨ö¢¯???????¨ö¢´??¨ö¢ç??????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢´??¨ö¢¬???????¨ö¢´??¨ö¢¬????????¨ö¢´??¨ö¢¯???????¨ö¢´??¨ö¢ç??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ｨｴ??ｨｬ???????ｨｴ??ｨｬ????????ｨｴ??ｨｯ???????ｨｴ??ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｨｴ??ｨｬ???????ｨｴ??ｨｬ????????ｨｴ??ｨｯ???????ｨｴ??ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨｴ??ｨｬ???????ｨｴ??ｨｬ????????ｨｴ??ｨｯ???????ｨｴ??ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｨｴ??ｨｬ???????ｨｴ??ｨｬ????????ｨｴ??ｨｯ???????ｨｴ??ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨｴ??ｨｬ???????ｨｴ??ｨｬ????????ｨｴ??ｨｯ???????ｨｴ??ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｨｴ??ｨｬ???????ｨｴ??ｨｬ????????ｨｴ??ｨｯ???????ｨｴ??ｨ??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????↑????????????↑??????????????????????????∝???????????????????????????????????????????????????????????????????????↑????????????↑??????????????????????????∝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑????????????↑??????????????????????????∝???????????????????????????????????????????????????????????????????????↑????????????↑??????????????????????????∝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑????????????↑??????????????????????????∝???????????????????????????????????????????????????????????????????????↑????????????↑??????????????????????????∝??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2b43f3fa8f6a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????½¤??½¸???????½¤??½¸????????½¤??½¿???????½¤??½®??????????????????????????????????????????????????????????????????½¤??½¸???????½¤??½¸????????½¤??½¿???????½¤??½®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¤??½¸???????½¤??½¸????????½¤??½¿???????½¤??½®??????????????????????????????????????????????????????????????????½¤??½¸???????½¤??½¸????????½¤??½¿???????½¤??½®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¤??½¸???????½¤??½¸????????½¤??½¿???????½¤??½®??????????????????????????????????????????????????????????????????½¤??½¸???????½¤??½¸????????½¤??½¿???????½¤??½®??????????????????????????????????????????? |