同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????¥ä???ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ????????????????????????????¥ä???ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ????????????????????¥ä???ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ????????????¥ä???ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ???????????????¥ä???ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ????????????????¥ä???ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ???????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????¥ä???ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ????????????????????????????¥ä???ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ????????????????????¥ä???ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ????????????¥ä???ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ???????????????¥ä???ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ????????????????¥ä???ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ???????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????・???ェト??・??ェト??ェト????????????????????????????・???ェト??・??ェト??ェト????????????????????・???ェト??・??ェト??ェト????????????・???ェト??・??ェト??ェト???????????????・???ェト??・??ェト??ェト????????????????・???ェト??・??ェト??ェト???????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????・???ェト??・??ェト??ェト????????????????????????????・???ェト??・??ェト??ェト????????????????????・???ェト??・??ェト??ェト????????????・???ェト??・??ェト??ェト???????????????・???ェト??・??ェト??ェト????????????????・???ェト??・??ェト??ェト???????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ヤ??????ヤ??????????????????????????????????ヤ??????ヤ??????????????????????????ヤ??????ヤ??????????????????ヤ??????ヤ?????????????????????ヤ??????ヤ??????????????????????ヤ??????ヤ?????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ヤ??????ヤ??????????????????????????????????ヤ??????ヤ??????????????????????????ヤ??????ヤ??????????????????ヤ??????ヤ?????????????????????ヤ??????ヤ??????????????????????ヤ??????ヤ?????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????δ???つ??δ??つ??つ????????????????????????????δ???つ??δ??つ??つ????????????????????δ???つ??δ??つ??つ????????????δ???つ??δ??つ??つ???????????????δ???つ??δ??つ??つ????????????????δ???つ??δ??つ??つ???????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????δ???つ??δ??つ??つ????????????????????????????δ???つ??δ??つ??つ????????????????????δ???つ??δ??つ??つ????????????δ???つ??δ??つ??つ???????????????δ???つ??δ??つ??つ????????????????δ???つ??δ??つ??つ???????????????Q??????? |