同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????¤¡????¢é????¥Ð???????????????¤¡????¢é??????????????ÙÞ?????????¤¡????¢é????¥Ð???????????????¤¡????¢é??????????????ÙÞ???????????????????????????????????????????????????????????????????????¤¡????¢é????¥Ð???????????????¤¡????¢é??????????????ÙÞ?????????¤¡????¢é????¥Ð???????????????¤¡????¢é??????????????ÙÞ???????????????????????????????????????????????????????????????????¤¡????¢é????¥Ð???????????????¤¡????¢é??????????????ÙÞ?????????¤¡????¢é????¥Ð???????????????¤¡????¢é??????????????ÙÞ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????、。????「????・ミ???????????????、。????「??????????????詔゙?????????、。????「????・ミ???????????????、。????「??????????????詔゙???????????????????????????????????????????????????????????????????????、。????「????・ミ???????????????、。????「??????????????詔゙?????????、。????「????・ミ???????????????、。????「??????????????詔゙???????????????????????????????????????????????????????????????????、。????「????・ミ???????????????、。????「??????????????詔゙?????????、。????「????・ミ???????????????、。????「??????????????詔゙?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ぁ????∫????バ???????????????ぁ????∫??????????????薏?????????ぁ????∫????バ???????????????ぁ????∫??????????????薏???????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ????∫????バ???????????????ぁ????∫??????????????薏?????????ぁ????∫????バ???????????????ぁ????∫??????????????薏???????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ????∫????バ???????????????ぁ????∫??????????????薏?????????ぁ????∫????バ???????????????ぁ????∫??????????????薏?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3fa5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a13f3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ㄱ?????????Π???????????????ㄱ???????????????????뤫咐????????ㄱ?????????Π???????????????ㄱ???????????????????뤫咐??????????????????????????????????????????????????????????????????????ㄱ?????????Π???????????????ㄱ???????????????????뤫咐????????ㄱ?????????Π???????????????ㄱ???????????????????뤫咐??????????????????????????????????????????????????????????????????ㄱ?????????Π???????????????ㄱ???????????????????뤫咐????????ㄱ?????????Π???????????????ㄱ???????????????????뤫咐????????????????????? |