同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fbae5c8faa5bf3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fbae5cdaaa5bf3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fbae5c8faa5bf3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fbae5cdaaa5bf3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????¢¾?????ÇÇ?????????????¢¾?????Âõ?????Âõ?????¢¾?????Ȭ·ò¥¿????Âõ??????Âõ?????ºåÈú¥¿????¢¾?????Ȭ·ò¥¿??????????¢¾?????Ȭ·ò¥¿????Âõ??????¢¾?????Ȭ·ò¥¿????Âõ?????¢¾?????Ȭ·ò¥¿????ºåͪ¥¿????¢¾?????Âõ?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????¢¾?????ÇÇ?????????????¢¾?????Âõ?????Âõ?????¢¾?????Ȭ·ò¥¿????Âõ??????Âõ?????ºåÈú¥¿????¢¾?????Ȭ·ò¥¿??????????¢¾?????Ȭ·ò¥¿????Âõ??????¢¾?????Ȭ·ò¥¿????Âõ?????¢¾?????Ȭ·ò¥¿????ºåͪ¥¿????¢¾?????Âõ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fbae5c8faa5bf3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fbae5cdaaa5bf3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fbae5c8faa5bf3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fbae5cdaaa5bf3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????「セ?????ヌヌ?????????????「セ?????ツ?????ツ?????「セ?????ネャキソ????ツ??????ツ?????コ衒妺ソ????「セ?????ネャキソ??????????「セ?????ネャキソ????ツ??????「セ?????ネャキソ????ツ?????「セ?????ネャキソ????コ袁ェ・ソ????「セ?????ツ?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????「セ?????ヌヌ?????????????「セ?????ツ?????ツ?????「セ?????ネャキソ????ツ??????ツ?????コ衒妺ソ????「セ?????ネャキソ??????????「セ?????ネャキソ????ツ??????「セ?????ネャキソ????ツ?????「セ?????ネャキソ????コ袁ェ・ソ????「セ?????ツ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fbae5c8faa5bf3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fbae5cdaaa5bf3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fbae5c8faa5bf3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fbae5cdaaa5bf3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????⊂?????杷?????????????⊂?????濯?????濯?????⊂?????八健タ????濯??????濯?????阪枇タ????⊂?????八健タ??????????⊂?????八健タ????濯??????⊂?????八健タ????濯?????⊂?????八健タ????阪悠タ????⊂?????濯?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????⊂?????杷?????????????⊂?????濯?????濯?????⊂?????八健タ????濯??????濯?????阪枇タ????⊂?????八健タ??????????⊂?????八健タ????濯??????⊂?????八健タ????濯?????⊂?????八健タ????阪悠タ????⊂?????濯??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fbae5c8faa5bf3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fbae5cdaaa5bf3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fbae5c8faa5bf3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fbae5cdaaa5bf3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȭ??????????????????????????????????????Ȭ???????????????????Ȭ?????????????????????Ȭ????????????????????Ȭ????????ͪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȭ??????????????????????????????????????Ȭ???????????????????Ȭ?????????????????????Ȭ????????????????????Ȭ????????ͪ?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fbae5c8faa5bf3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fbae5cdaaa5bf3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc7c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fbae5c8faa5bf3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc8acb7f2a5bf3f3f3f3fbae5cdaaa5bf3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????♥?????피?????????????♥?????찢?????찢?????♥?????홑뤼?????찢??????찢?????뷴힐?????♥?????홑뤼???????????♥?????홑뤼?????찢??????♥?????홑뤼?????찢?????♥?????홑뤼?????뷴計?????♥?????찢?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????♥?????피?????????????♥?????찢?????찢?????♥?????홑뤼?????찢??????찢?????뷴힐?????♥?????홑뤼???????????♥?????홑뤼?????찢??????♥?????홑뤼?????찢?????♥?????홑뤼?????뷴計?????♥?????찢??????????????????? |