同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23f3fa1f1a1ad3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8fa2f03f3fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23f3fa1f1a1ad3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8fa2f03f3fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????¡ò«ò??¡ñ¡??¢ì¢Â?¢ì¢ð??¡ò«ò???????¡ò«ò?¡ò«ò?????¡ò«ò?¡ò«ò??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????¡ò«ò??¡ñ¡??¢ì¢Â?¢ì¢ð??¡ò«ò???????¡ò«ò?¡ò«ò?????¡ò«ò?¡ò«ò??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23f3fa1f1a1ad3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8fa2f03f3fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23f3fa1f1a1ad3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8fa2f03f3fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????。ォ??。ュ??召?「ツ?召?「??。ォ???????。ォ?。ォ?????。ォ?。ォ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????。ォ??。ュ??召?「ツ?召?「??。ォ???????。ォ?。ォ?????。ォ?。ォ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23f3fa1f1a1ad3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8fa2f03f3fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23f3fa1f1a1ad3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8fa2f03f3fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????£ý??¢´??ª¡?ª¤??£ý???????£ý?£ý?????£ý?£ý??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????£ý??¢´??ª¡?ª¤??£ý???????£ý?£ý?????£ý?£ý??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23f3fa1f1a1ad3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8fa2f03f3fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23f3fa1f1a1ad3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8fa2f03f3fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????쏢????쏢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????쏢????쏢??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23f3fa1f1a1ad3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8fa2f03f3fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23f3fa1f1a1ad3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8fa2f03f3fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3fa1f28fabf23fa1f28fabf23f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????∫룶終?∵∼??룫鷹◈?룫鷹???∫룶終??????∫룶終∫룶終????∫룶終∫룶終?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????∫룶終?∵∼??룫鷹◈?룫鷹???∫룶終??????∫룶終∫룶終????∫룶終∫룶終?????? |