同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f8fa23f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f8fa23f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????¡Ñ??¢??¤¡?¤¤??¡Ñ???????¡Ñ?¡Ñ?????¡Ñ?¡Ñ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????¡Ñ??¢??¤¡?¤¤??¡Ñ???????¡Ñ?¡Ñ?????¡Ñ?¡Ñ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f8fa23f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f8fa23f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????｡ﾑ??召??､｡?､､??｡ﾑ???????｡ﾑ?｡ﾑ?????｡ﾑ?｡ﾑ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????｡ﾑ??召??､｡?､､??｡ﾑ???????｡ﾑ?｡ﾑ?????｡ﾑ?｡ﾑ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f8fa23f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f8fa23f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????｝????ぁ?い??｝???????｝?｝?????｝?｝??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????｝????ぁ?い??｝???????｝?｝?????｝?｝??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f8fa23f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f8fa23f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f8fa23f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f8fa23f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????⊥??룫??ㄱ?ㄴ??⊥???????⊥?⊥?????⊥?⊥??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????⊥??룫??ㄱ?ㄴ??⊥???????⊥?⊥?????⊥?⊥??????? |