同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3fa1afa1f2a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3fa1afa1f2a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò¡ñ¢î??????¡¯¡ñ???¡¯¡ò¡ñ¢î??????????¡ñ¢î????????¡¯¡ò¡ñ¢î??¡ñ¢î????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò¡ñ¢î??????¡¯¡ñ???¡¯¡ò¡ñ¢î??????????¡ñ¢î????????¡¯¡ò¡ñ¢î??¡ñ¢î?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3fa1afa1f2a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3fa1afa1f2a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????。ッ。「??????。ッ。???。ッ。「??????????。「????????。ッ。「??。「????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????。ッ。「??????。ッ。???。ッ。「??????????。「????????。ッ。「??。「?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3fa1afa1f2a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3fa1afa1f2a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????¨£¢®??????¨¢???¨£¢®??????????¢®????????¨£¢®??¢®????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????¨£¢®??????¨¢???¨£¢®??????????¢®????????¨£¢®??¢®?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3fa1afa1f2a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3fa1afa1f2a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3fa1afa1f2a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3fa1afa1f2a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????’∫∵룫荏?????’∵???’∫∵룫荏?????????∵룫荏???????’∫∵룫荏?∵룫荏???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????’∫∵룫荏?????’∵???’∫∵룫荏?????????∵룫荏???????’∫∵룫荏?∵룫荏????? |