同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b03f3f90bb3f3f3f8dc43f3f3f91e63f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b03f3f90bb3f3f3f8dc43f3f3f91e63f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b03f3f90bb3f3f3f8dc43f3f3f91e63f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b03f3f90bb3f3f3f8dc43f3f3f91e63f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b03f3f90bb3f3f3f8dc43f3f3f91e63f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????°??»???Ä???æ???çÞ????æ????????çÞ????æ?????çÞ????æ????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????°??»???Ä???æ???çÞ????æ????????çÞ????æ?????çÞ????æ??????????????????????????????????????????????????????????????°??»???Ä???æ???çÞ????æ????????çÞ????æ?????çÞ????æ?????????????????????????????????????????????°??»???Ä???æ???çÞ????æ????????çÞ????æ?????çÞ????æ??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????°??»???Ä???æ???çÞ????æ????????çÞ????æ?????çÞ????æ????????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b03f3f90bb3f3f3f8dc43f3f3f91e63f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b03f3f90bb3f3f3f8dc43f3f3f91e63f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b03f3f90bb3f3f3f8dc43f3f3f91e63f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b03f3f90bb3f3f3f8dc43f3f3f91e63f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b03f3f90bb3f3f3f8dc43f3f3f91e63f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????腸??製???再???第???釵????第????????釵????第?????釵????第????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????腸??製???再???第???釵????第????????釵????第?????釵????第??????????????????????????????????????????????????????????????腸??製???再???第???釵????第????????釵????第?????釵????第?????????????????????????????????????????????腸??製???再???第???釵????第????????釵????第?????釵????第??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????腸??製???再???第???釵????第????????釵????第?????釵????第????????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b03f3f90bb3f3f3f8dc43f3f3f91e63f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b03f3f90bb3f3f3f8dc43f3f3f91e63f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b03f3f90bb3f3f3f8dc43f3f3f91e63f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b03f3f90bb3f3f3f8dc43f3f3f91e63f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b03f3f90bb3f3f3f8dc43f3f3f91e63f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????艟?????????????艟??????????艟?????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????????????艟?????????????艟??????????艟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艟?????????????艟??????????艟?????????????????????????????????????????????????????????????????艟?????????????艟??????????艟???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????艟?????????????艟??????????艟?????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b03f3f90bb3f3f3f8dc43f3f3f91e63f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b03f3f90bb3f3f3f8dc43f3f3f91e63f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b03f3f90bb3f3f3f8dc43f3f3f91e63f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b03f3f90bb3f3f3f8dc43f3f3f91e63f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b03f3f90bb3f3f3f8dc43f3f3f91e63f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b03f3f90bb3f3f3f8dc43f3f3f91e63f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b03f3f90bb3f3f3f8dc43f3f3f91e63f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b03f3f90bb3f3f3f8dc43f3f3f91e63f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b03f3f90bb3f3f3f8dc43f3f3f91e63f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92b03f3f90bb3f3f3f8dc43f3f3f91e63f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3fe7de3f3f3f3f91e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????뮥??맶???띋???묉???蘂????묉????????蘂????묉?????蘂????묉????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????뮥??맶???띋???묉???蘂????묉????????蘂????묉?????蘂????묉??????????????????????????????????????????????????????????????뮥??맶???띋???묉???蘂????묉????????蘂????묉?????蘂????묉?????????????????????????????????????????????뮥??맶???띋???묉???蘂????묉????????蘂????묉?????蘂????묉??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????뮥??맶???띋???묉???蘂????묉????????蘂????묉?????蘂????묉????????????????????????????????????????????????s????????? |