同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91bb3f3f3f91b33f91b091ba3f91bc91bb3f3f3f91b33f91a591ba3f3f3f3f91bc91bb3f3f3f91b33f91b091ba3f91bc91bb3f3f3f91b33f91a591ba91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91bb3f3f3f91b33f91b091ba3f91bc91bb3f3f3f91b33f91a591ba3f3f3f3f91bc91bb3f3f3f91b33f91b091ba3f91bc91bb3f3f3f91b33f91a591ba91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????¼»???³?°º?¼»???³?¥º????¼»???³?°º?¼»???³?¥º°???????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????¼»???³?°º?¼»???³?¥º????¼»???³?°º?¼»???³?¥º°???????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91bb3f3f3f91b33f91b091ba3f91bc91bb3f3f3f91b33f91a591ba3f3f3f3f91bc91bb3f3f3f91b33f91b091ba3f91bc91bb3f3f3f91b33f91a591ba91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91bb3f3f3f91b33f91b091ba3f91bc91bb3f3f3f91b33f91a591ba3f3f3f3f91bc91bb3f3f3f91b33f91b091ba3f91bc91bb3f3f3f91b33f91a591ba91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????他遜???袖?族村?他遜???袖?則村????他遜???袖?族村?他遜???袖?則村族???????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????他遜???袖?族村?他遜???袖?則村????他遜???袖?族村?他遜???袖?則村族???????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91bb3f3f3f91b33f91b091ba3f91bc91bb3f3f3f91b33f91a591ba3f3f3f3f91bc91bb3f3f3f91b33f91b091ba3f91bc91bb3f3f3f91b33f91a591ba91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91bb3f3f3f91b33f91b091ba3f91bc91bb3f3f3f91b33f91a591ba3f3f3f3f91bc91bb3f3f3f91b33f91b091ba3f91bc91bb3f3f3f91b33f91a591ba91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91bb3f3f3f91b33f91b091ba3f91bc91bb3f3f3f91b33f91a591ba3f3f3f3f91bc91bb3f3f3f91b33f91b091ba3f91bc91bb3f3f3f91b33f91a591ba91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91bb3f3f3f91b33f91b091ba3f91bc91bb3f3f3f91b33f91a591ba3f3f3f3f91bc91bb3f3f3f91b33f91b091ba3f91bc91bb3f3f3f91b33f91a591ba91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91bb3f3f3f91b33f91b091ba3f91bc91bb3f3f3f91b33f91a591ba3f3f3f3f91bc91bb3f3f3f91b33f91b091ba3f91bc91bb3f3f3f91b33f91a591ba91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91bb3f3f3f91b33f91b091ba3f91bc91bb3f3f3f91b33f91a591ba3f3f3f3f91bc91bb3f3f3f91b33f91b091ba3f91bc91bb3f3f3f91b33f91a591ba91b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????뫜뫛???뫑?뫎뫚?뫜뫛???뫑?뫁뫚????뫜뫛???뫑?뫎뫚?뫜뫛???뫑?뫁뫚뫎???????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????뫜뫛???뫑?뫎뫚?뫜뫛???뫑?뫁뫚????뫜뫛???뫑?뫎뫚?뫜뫛???뫑?뫁뫚뫎???????????????Q??????? |