同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f90f081bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f90f081bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f90f081bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f90f081bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f90f081bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ð¬??ç????????????????ð¬??ç??????????ð¬??ç???????????ð¬??ç???????ð¼??????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????ð¬??ç????????????????ð¬??ç??????????ð¬??ç???????????ð¬??ç???????ð¼????????????????????????????????????????????????????ð¬??ç????????????????ð¬??ç??????????ð¬??ç???????????ð¬??ç???????ð¼???????????????????????????????????ð¬??ç????????????????ð¬??ç??????????ð¬??ç???????????ð¬??ç???????ð¼????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ð¬??ç????????????????ð¬??ç??????????ð¬??ç???????????ð¬??ç???????ð¼??????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f90f081bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f90f081bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f90f081bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f90f081bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f90f081bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????栓〓??∫????????????????栓〓??∫??????????栓〓??∫???????????栓〓??∫???????栓⊂??????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????栓〓??∫????????????????栓〓??∫??????????栓〓??∫???????????栓〓??∫???????栓⊂????????????????????????????????????????????????????栓〓??∫????????????????栓〓??∫??????????栓〓??∫???????????栓〓??∫???????栓⊂???????????????????????????????????栓〓??∫????????????????栓〓??∫??????????栓〓??∫???????????栓〓??∫???????栓⊂????????????????????N?????????????????????????????????????????????????栓〓??∫????????????????栓〓??∫??????????栓〓??∫???????????栓〓??∫???????栓⊂??????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f90f081bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f90f081bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f90f081bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f90f081bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f90f081bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f90f081bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f90f081bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f90f081bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f90f081bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f90f081bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f90f081bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f90f081bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f90f081bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f90f081bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f081ac3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f90f081bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????먳겕??곭????????????????먳겕??곭??????????먳겕??곭???????????먳겕??곭???????먳겮??????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????먳겕??곭????????????????먳겕??곭??????????먳겕??곭???????????먳겕??곭???????먳겮????????????????????????????????????????????????????먳겕??곭????????????????먳겕??곭??????????먳겕??곭???????????먳겕??곭???????먳겮???????????????????????????????????먳겕??곭????????????????먳겕??곭??????????먳겕??곭???????????먳겕??곭???????먳겮????????????????????N?????????????????????????????????????????????????먳겕??곭????????????????먳겕??곭??????????먳겕??곭???????????먳겕??곭???????먳겮??????????????????????????????????????s????????? |