同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ßä?è ????????????????????????????ßä?è ?????????????????????ßä?è ??????????????????ßä?è ??????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????ßä?è ????????????????????????????ßä?è ?????????????????????ßä?è ??????????????????ßä?è ????????????????????????????????????????????????????????????????????ßä?è ????????????????????????????ßä?è ?????????????????????ßä?è ??????????????????ßä?è ???????????????????????????????????????????????????ßä?è ????????????????????????????ßä?è ?????????????????????ßä?è ??????????????????ßä?è ????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ßä?è ????????????????????????????ßä?è ?????????????????????ßä?è ??????????????????ßä?è ??????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????節∽?閻????????????????????????????節∽?閻?????????????????????節∽?閻??????????????????節∽?閻??????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????節∽?閻????????????????????????????節∽?閻?????????????????????節∽?閻??????????????????節∽?閻????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽?閻????????????????????????????節∽?閻?????????????????????節∽?閻??????????????????節∽?閻???????????????????????????????????????????????????節∽?閻????????????????????????????節∽?閻?????????????????????節∽?閻??????????????????節∽?閻????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????節∽?閻????????????????????????????節∽?閻?????????????????????節∽?閻??????????????????節∽?閻??????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????߁????????????????????????????????߁?????????????????????????߁??????????????????????߁?????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????߁????????????????????????????????߁?????????????????????????߁??????????????????????߁????????????????????????????????????????????????????????????????????????߁????????????????????????????????߁?????????????????????????߁??????????????????????߁???????????????????????????????????????????????????????߁????????????????????????????????߁?????????????????????????߁??????????????????????߁???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????߁????????????????????????????????߁?????????????????????????߁??????????????????????߁?????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????먢곦?豫????????????????????????????먢곦?豫?????????????????????먢곦?豫??????????????????먢곦?豫??????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????먢곦?豫????????????????????????????먢곦?豫?????????????????????먢곦?豫??????????????????먢곦?豫????????????????????????????????????????????????????????????????????먢곦?豫????????????????????????????먢곦?豫?????????????????????먢곦?豫??????????????????먢곦?豫???????????????????????????????????????????????????먢곦?豫????????????????????????????먢곦?豫?????????????????????먢곦?豫??????????????????먢곦?豫????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????먢곦?豫????????????????????????????먢곦?豫?????????????????????먢곦?豫??????????????????먢곦?豫??????????????????????????????????????????????????????s????????? |