同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3ffb6f3f3fe3713ffb6f3f3f88b73f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3ffb6f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3ffb6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3ffb6f3f3fe3713ffb6f3f3f88b73f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3ffb6f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3ffb6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ù? ????????????ù? ????????????ù? ????????????ù? ????????ûo??ãq?ûo??·??ù? ????????????ù? ????????????ù? ????????????ù? ????????ûo???????ù? ????????????ù? ?????????????ù? ????????????ù? ????????????ù? ????????????ù? ????????ûo???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ù? ????????????ù? ????????????ù? ????????????ù? ????????ûo??ãq?ûo??·??ù? ????????????ù? ????????????ù? ????????????ù? ????????ûo???????ù? ????????????ù? ?????????????ù? ????????????ù? ????????????ù? ????????????ù? ????????ûo????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3ffb6f3f3fe3713ffb6f3f3f88b73f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3ffb6f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3ffb6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3ffb6f3f3fe3713ffb6f3f3f88b73f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3ffb6f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3ffb6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????錠?遵????????????錠?遵????????????錠?遵????????????錠?遵????????畯??縡?畯??姐??錠?遵????????????錠?遵????????????錠?遵????????????錠?遵????????畯???????錠?遵????????????錠?遵?????????????錠?遵????????????錠?遵????????????錠?遵????????????錠?遵????????畯???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????錠?遵????????????錠?遵????????????錠?遵????????????錠?遵????????畯??縡?畯??姐??錠?遵????????????錠?遵????????????錠?遵????????????錠?遵????????畯???????錠?遵????????????錠?遵?????????????錠?遵????????????錠?遵????????????錠?遵????????????錠?遵????????畯????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3ffb6f3f3fe3713ffb6f3f3f88b73f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3ffb6f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3ffb6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3ffb6f3f3fe3713ffb6f3f3f88b73f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3ffb6f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3ffb6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3ffb6f3f3fe3713ffb6f3f3f88b73f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3ffb6f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3ffb6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3ffb6f3f3fe3713ffb6f3f3f88b73f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3ffb6f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3ffb6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o???q??o???????????????????????????????????????????????????????????????????????o???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o???q??o???????????????????????????????????????????????????????????????????????o???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3ffb6f3f3fe3713ffb6f3f3f88b73f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3ffb6f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3ffb6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3ffb6f3f3fe3713ffb6f3f3f88b73f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3ffb6f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff93f8f853f3f3f3f3f3f3f3ffb6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????륒?룆????????????륒?룆????????????륒?룆????????????륒?룆????????軒??首?軒??댎??륒?룆????????????륒?룆????????????륒?룆????????????륒?룆????????軒???????륒?룆????????????륒?룆?????????????륒?룆????????????륒?룆????????????륒?룆????????????륒?룆????????軒???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????륒?룆????????????륒?룆????????????륒?룆????????????륒?룆????????軒??首?軒??댎??륒?룆????????????륒?룆????????????륒?룆????????????륒?룆????????軒???????륒?룆????????????륒?룆?????????????륒?룆????????????륒?룆????????????륒?룆????????????륒?룆????????軒????????????????? |