同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????×???????????????????×???????????????×????? ?z???????????????ïä?z????×????? ?z??????????×????? ?z??????????×????? ?z?????????×????? ?z????ïä?z????×??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????×???????????????????×???????????????×????? ?z???????????????ïä?z????×????? ?z??????????×????? ?z??????????×????? ?z?????????×????? ?z????ïä?z????×???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????訟???????????????????訟?????嚥?????嚥?????訟?????押ュ?循????嚥??????嚥?????擾ゆ?循????訟?????押ュ?循??????????訟?????押ュ?循????嚥??????訟?????押ュ?循????嚥?????訟?????押ュ?循????擾ゆ?循????訟?????嚥?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????訟???????????????????訟?????嚥?????嚥?????訟?????押ュ?循????嚥??????嚥?????擾ゆ?循????訟?????押ュ?循??????????訟?????押ュ?循????嚥??????訟?????押ュ?循????嚥?????訟?????押ュ?循????擾ゆ?循????訟?????嚥??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????????????????????z?????????????????z???????????????????????z?????????????????????????z????????????????????????z?????????z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????????????????????z?????????????????z???????????????????????z?????????????????????????z????????????????????????z?????????z???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f899f83853f8f7a3f3f3f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f8fd73f3f3f3f3f9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????뤩???????????????????뤩?????쉵?????쉵?????뤩?????돓깄?뢽????쉵??????쉵?????륅귚?뢽????뤩?????돓깄?뢽??????????뤩?????돓깄?뢽????쉵??????뤩?????돓깄?뢽????쉵?????뤩?????돓깄?뢽????륅귚?뢽????뤩?????쉵?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????뤩???????????????????뤩?????쉵?????쉵?????뤩?????돓깄?뢽????쉵??????쉵?????륅귚?뢽????뤩?????돓깄?뢽??????????뤩?????돓깄?뢽????쉵??????뤩?????돓깄?뢽????쉵?????뤩?????돓깄?뢽????륅귚?뢽????뤩?????쉵??????????????????? |