同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3fecb03f3fc5d6a3e53febf83f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3fecb03f3fc5d6a3e53febf83f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3fecb03f3fc5d6a3e53febf83f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3fecb03f3fc5d6a3e53febf83f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3fecb03f3fc5d6a3e53febf83f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????Ìð??ì°??ÅÖ£å?ëø????????ëø?????????????ëø??????????ëø????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????Ìð??ì°??ÅÖ£å?ëø????????ëø?????????????ëø??????????ëø??????????????????????????????????????????????????????????????Ìð??ì°??ÅÖ£å?ëø????????ëø?????????????ëø??????????ëø?????????????????????????????????????????????Ìð??ì°??ÅÖ£å?ëø????????ëø?????????????ëø??????????ëø??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????Ìð??ì°??ÅÖ£å?ëø????????ëø?????????????ëø??????????ëø????????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3fecb03f3fc5d6a3e53febf83f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3fecb03f3fc5d6a3e53febf83f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3fecb03f3fc5d6a3e53febf83f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3fecb03f3fc5d6a3e53febf83f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3fecb03f3fc5d6a3e53febf83f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????称?????ﾅﾖ｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????称?????ﾅﾖ｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????称?????ﾅﾖ｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????称?????ﾅﾖ｣??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????称?????ﾅﾖ｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3fecb03f3fc5d6a3e53febf83f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3fecb03f3fc5d6a3e53febf83f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3fecb03f3fc5d6a3e53febf83f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3fecb03f3fc5d6a3e53febf83f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3fecb03f3fc5d6a3e53febf83f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????瓚??谿??砥ｅ?譏????????譏?????????????譏??????????譏????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????瓚??谿??砥ｅ?譏????????譏?????????????譏??????????譏??????????????????????????????????????????????????????????????瓚??谿??砥ｅ?譏????????譏?????????????譏??????????譏?????????????????????????????????????????????瓚??谿??砥ｅ?譏????????譏?????????????譏??????????譏??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????瓚??谿??砥ｅ?譏????????譏?????????????譏??????????譏????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3fecb03f3fc5d6a3e53febf83f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3fecb03f3fc5d6a3e53febf83f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3fecb03f3fc5d6a3e53febf83f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3fecb03f3fc5d6a3e53febf83f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3fecb03f3fc5d6a3e53febf83f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????֣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????֣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????֣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????֣???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????֣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3fecb03f3fc5d6a3e53febf83f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3fecb03f3fc5d6a3e53febf83f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3fecb03f3fc5d6a3e53febf83f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3fecb03f3fc5d6a3e53febf83f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccf03f3fecb03f3fc5d6a3e53febf83f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????뤝栓?李??텅ｅ?矣????????矣?????????????矣??????????矣????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????뤝栓?李??텅ｅ?矣????????矣?????????????矣??????????矣??????????????????????????????????????????????????????????????뤝栓?李??텅ｅ?矣????????矣?????????????矣??????????矣?????????????????????????????????????????????뤝栓?李??텅ｅ?矣????????矣?????????????矣??????????矣??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????뤝栓?李??텅ｅ?矣????????矣?????????????矣??????????矣????????????????????????????????????????????????s????????? |