同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????«´n??«´n??????«´n??«´n??????«´n??«´n?????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´n??«´n??????«´n??«´n??????«´n??«´n??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´n??«´n??????«´n??«´n??????«´n??«´n?????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´n??«´n??????«´n??«´n??????«´n??«´n??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????«´n??«´n??????«´n??«´n??????«´n??«´n?????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´n??«´n??????«´n??«´n??????«´n??«´n???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????将ｴn??将ｴn??????将ｴn??将ｴn??????将ｴn??将ｴn?????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴn??将ｴn??????将ｴn??将ｴn??????将ｴn??将ｴn??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴn??将ｴn??????将ｴn??将ｴn??????将ｴn??将ｴn?????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴn??将ｴn??????将ｴn??将ｴn??????将ｴn??将ｴn??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????将ｴn??将ｴn??????将ｴn??将ｴn??????将ｴn??将ｴn?????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴn??将ｴn??????将ｴn??将ｴn??????将ｴn??将ｴn???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ên??ên??????ên??ên??????ên??ên?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ên??ên??????ên??ên??????ên??ên??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ên??ên??????ên??ên??????ên??ên?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ên??ên??????ên??ên??????ên??ên??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ên??ên??????ên??ên??????ên??ên?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ên??ên??????ên??ên??????ên??ên???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????n?????n?????????n?????n?????????n?????n????????????????????????????????????????????????????????????????????????????n?????n?????????n?????n?????????n?????n?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????n?????n?????????n?????n?????????n?????n????????????????????????????????????????????????????????????????????????????n?????n?????????n?????n?????????n?????n??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????n?????n?????????n?????n?????????n?????n????????????????????????????????????????????????????????????????????????????n?????n?????????n?????n?????????n?????n???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f8fabb46e3f3f8fabb46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????룶큡??룶큡??????룶큡??룶큡??????룶큡??룶큡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶큡??룶큡??????룶큡??룶큡??????룶큡??룶큡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶큡??룶큡??????룶큡??룶큡??????룶큡??룶큡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶큡??룶큡??????룶큡??룶큡??????룶큡??룶큡??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????룶큡??룶큡??????룶큡??룶큡??????룶큡??룶큡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶큡??룶큡??????룶큡??룶큡??????룶큡??룶큡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |