ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????«®¢î?©Á¢ë???????????«®¢î?©Á¢ë?????????????????«®¢î?©Á¢ë???????????«®¢î?©Á¢ë?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????«®¢î?©Á¢ë???????????«®¢î?©Á¢ë?????????????????«®¢î?©Á¢ë???????????«®¢î?©Á¢ë?????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????将ｮ召?娼ﾁ召???????????将ｮ召?娼ﾁ召?????????????????将ｮ召?娼ﾁ召???????????将ｮ召?娼ﾁ召?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????将ｮ召?娼ﾁ召???????????将ｮ召?娼ﾁ召?????????????????将ｮ召?娼ﾁ召???????????将ｮ召?娼ﾁ召?????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????ç®?æº???????????ç®?æº?????????????????ç®?æº???????????ç®?æº?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ç®?æº???????????ç®?æº?????????????????ç®?æº???????????ç®?æº?????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f8fa9c18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????룶츕??룴햶????????????룶츕??룴햶??????????????????룶츕??룴햶????????????룶츕??룴햶??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????룶츕??룴햶????????????룶츕??룴햶??????????????????룶츕??룴햶????????????룶츕??룴햶??????????????????????????????????????