同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faad23f3f8faad23f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f8faad23f3f8faad28faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f8faad33f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????©Îª´??ªÒ??ªÒ??©Îª´?????ªÒ??ªÒªÓ?????????©Îª´?ªÓ???©Îª´??????©Îª´???????©Îª´?????????N??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faad23f3f8faad23f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f8faad23f3f8faad28faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f8faad33f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????娼ﾎ宵ｴ??宵ﾒ??宵ﾒ??娼ﾎ宵ｴ?????宵ﾒ??宵ﾒ宵ﾓ?????????娼ﾎ宵ｴ?宵ﾓ???娼ﾎ宵ｴ??????娼ﾎ宵ｴ???????娼ﾎ宵ｴ?????????N??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faad23f3f8faad23f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f8faad23f3f8faad28faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f8faad33f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ßÊ??Ò??Ò??ßÊ?????Ò??ÒÖ?????????ßÊ?Ö???ßÊ??????ßÊ???????ßÊ?????????N??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faad23f3f8faad23f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f8faad23f3f8faad28faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f8faad33f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????Ώ????????????????Ώ??????????????ҏ?????????????Ώ???????????Ώ??????????Ώ???????????Ώ???????????N??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f8faad23f3f8faad23f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f8faad23f3f8faad28faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f8faad33f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????룴功ご??룵忌?룵忌?룴功ご?????룵忌?룵欄び?????????룴功ご?룵男??룴功ご??????룴功ご???????룴功ご?????????N??????????????????????? |