同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????©Î?«£???©Î?«£????©Î?«£?????????©Î?«£???©Î?«£????©Î?«£???©Î?«£????????©Î?«£???©Î?«£????©Î?«£????????????????????????????????©Î?«£???©Î?«£????©Î?«£?????????©Î?«£???©Î?«£????©Î?«£???©Î?«£????????©Î?«£???©Î?«£????©Î?«£?????????????????????????????????????????????????????©Î?«£???©Î?«£????©Î?«£?????????©Î?«£???©Î?«£????©Î?«£???©Î?«£????????©Î?«£???©Î?«£????©Î?«£???????????????????????????????????????????????????????©Î?«£???©Î?«£????©Î?«£?????????©Î?«£???©Î?«£????©Î?«£???©Î?«£????????©Î?«£???©Î?«£????©Î?«£????????????????????????????????©Î?«£???©Î?«£????©Î?«£?????????©Î?«£???©Î?«£????©Î?«£???©Î?«£????????©Î?«£???©Î?«£????©Î?«£??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????娼ﾎ?将｣???娼ﾎ?将｣????娼ﾎ?将｣?????????娼ﾎ?将｣???娼ﾎ?将｣????娼ﾎ?将｣???娼ﾎ?将｣????????娼ﾎ?将｣???娼ﾎ?将｣????娼ﾎ?将｣????????????????????????????????娼ﾎ?将｣???娼ﾎ?将｣????娼ﾎ?将｣?????????娼ﾎ?将｣???娼ﾎ?将｣????娼ﾎ?将｣???娼ﾎ?将｣????????娼ﾎ?将｣???娼ﾎ?将｣????娼ﾎ?将｣?????????????????????????????????????????????????????娼ﾎ?将｣???娼ﾎ?将｣????娼ﾎ?将｣?????????娼ﾎ?将｣???娼ﾎ?将｣????娼ﾎ?将｣???娼ﾎ?将｣????????娼ﾎ?将｣???娼ﾎ?将｣????娼ﾎ?将｣???????????????????????????????????????????????????????娼ﾎ?将｣???娼ﾎ?将｣????娼ﾎ?将｣?????????娼ﾎ?将｣???娼ﾎ?将｣????娼ﾎ?将｣???娼ﾎ?将｣????????娼ﾎ?将｣???娼ﾎ?将｣????娼ﾎ?将｣????????????????????????????????娼ﾎ?将｣???娼ﾎ?将｣????娼ﾎ?将｣?????????娼ﾎ?将｣???娼ﾎ?将｣????娼ﾎ?将｣???娼ﾎ?将｣????????娼ﾎ?将｣???娼ﾎ?将｣????娼ﾎ?将｣??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ß?ä???ß?ä????ß?ä?????????ß?ä???ß?ä????ß?ä???ß?ä????????ß?ä???ß?ä????ß?ä????????????????????????????????ß?ä???ß?ä????ß?ä?????????ß?ä???ß?ä????ß?ä???ß?ä????????ß?ä???ß?ä????ß?ä?????????????????????????????????????????????????????ß?ä???ß?ä????ß?ä?????????ß?ä???ß?ä????ß?ä???ß?ä????????ß?ä???ß?ä????ß?ä???????????????????????????????????????????????????????ß?ä???ß?ä????ß?ä?????????ß?ä???ß?ä????ß?ä???ß?ä????????ß?ä???ß?ä????ß?ä????????????????????????????????ß?ä???ß?ä????ß?ä?????????ß?ä???ß?ä????ß?ä???ß?ä????????ß?ä???ß?ä????ß?ä??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f8fa9ce3f8faba33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????룴悸룶???룴悸룶????룴悸룶?????????룴悸룶???룴悸룶????룴悸룶???룴悸룶????????룴悸룶???룴悸룶????룴悸룶????????????????????????????????룴悸룶???룴悸룶????룴悸룶?????????룴悸룶???룴悸룶????룴悸룶???룴悸룶????????룴悸룶???룴悸룶????룴悸룶?????????????????????????????????????????????????????룴悸룶???룴悸룶????룴悸룶?????????룴悸룶???룴悸룶????룴悸룶???룴悸룶????????룴悸룶???룴悸룶????룴悸룶???????????????????????????????????????????????????????룴悸룶???룴悸룶????룴悸룶?????????룴悸룶???룴悸룶????룴悸룶???룴悸룶????????룴悸룶???룴悸룶????룴悸룶????????????????????????????????룴悸룶???룴悸룶????룴悸룶?????????룴悸룶???룴悸룶????룴悸룶???룴悸룶????????룴悸룶???룴悸룶????룴悸룶??????? |