同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????¢Ã??¡ò?????¡ò??¢´???????????¢Ã??¡ò?????¡ò??¢´???????????¢Ã??¡ò?????¡ò??¢´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ã??¡ò?????¡ò??¢´???????????¢Ã??¡ò?????¡ò??¢´???????????¢Ã??¡ò?????¡ò??¢´????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????召ﾃ??｡?????｡??召ｴ???????????召ﾃ??｡?????｡??召ｴ???????????召ﾃ??｡?????｡??召ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾃ??｡?????｡??召ｴ???????????召ﾃ??｡?????｡??召ｴ???????????召ﾃ??｡?????｡??召ｴ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????¦??£?????£??¯???????????¦??£?????£??¯???????????¦??£?????£??¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦??£?????£??¯???????????¦??£?????£??¯???????????¦??£?????£??¯????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????룫찹?∫?????∫??룫뇜??????????룫찹?∫?????∫??룫뇜??????????룫찹?∫?????∫??룫뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫찹?∫?????∫??룫뇜??????????룫찹?∫?????∫??룫뇜??????????룫찹?∫?????∫??룫뇜???????????????????????????????? |