同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea43f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f8ebe3fecba3f3f8ebd8ebc3f8ebe3f3f8ebd8eba3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd8ea73f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb23f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea43f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f8ebe3fecba3f3f8ebd8ebc3f8ebe3f3f8ebd8eba3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd8ea73f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb23f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea43f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb23f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f8ebe3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb03f8ebe3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea43f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea43f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f8ebe3fecba3f3f8ebd8ebc3f8ebe3f3f8ebd8eba3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd8ea73f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb23f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea43f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f8ebe3fecba3f3f8ebd8ebc3f8ebe3f3f8ebd8eba3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd8ea73f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb23f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????¾??½¤?¾??½????¾?ìº??½¼?¾??½º?¾??½??¾???¾??½??¾??½??¾??½??¾??½§???¾??½²?¾??½??????¾??½¤?¾??½????¾?ìº??½¼?¾??½º?¾??½??¾???¾??½??¾??½??¾??½??¾??½§????¾??½²?¾??½??????????????????????????????????????????????????????????????¾??½¤?¾??½??¾??½??¾??½???¾??½²?¾??½????¾???¾??½¡???¾??½°?¾??½¼???¾??½¤?¾??½?????¾??½³?¾?????????????????????????????????????????????????????????????¾??½¤?¾??½????¾?ìº??½¼?¾??½º?¾??½??¾???¾??½??¾??½??¾??½??¾??½§???¾??½²?¾??½??????¾??½¤?¾??½????¾?ìº??½¼?¾??½º?¾??½??¾???¾??½??¾??½??¾??½??¾??½§????¾??½²?¾??½????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea43f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f8ebe3fecba3f3f8ebd8ebc3f8ebe3f3f8ebd8eba3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd8ea73f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb23f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea43f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f8ebe3fecba3f3f8ebd8ebc3f8ebe3f3f8ebd8eba3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd8ea73f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb23f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea43f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb23f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f8ebe3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb03f8ebe3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea43f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea43f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f8ebe3fecba3f3f8ebd8ebc3f8ebe3f3f8ebd8eba3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd8ea73f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb23f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea43f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f8ebe3fecba3f3f8ebd8ebc3f8ebe3f3f8ebd8eba3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd8ea73f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb23f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????疾??漆痔?疾??漆????疾????漆湿?疾??漆室?疾??漆??疾???疾??漆??疾??漆??疾??漆??疾??漆而???疾??漆軸?疾??漆??????疾??漆痔?疾??漆????疾????漆湿?疾??漆室?疾??漆??疾???疾??漆??疾??漆??疾??漆??疾??漆而????疾??漆軸?疾??漆??????????????????????????????????????????????????????????????疾??漆痔?疾??漆??疾??漆??疾??漆???疾??漆軸?疾??漆????疾???疾??漆治???疾??漆鴫?疾??漆湿???疾??漆痔?疾??漆?????疾??漆宍?疾?????????????????????????????????????????????????????????????疾??漆痔?疾??漆????疾????漆湿?疾??漆室?疾??漆??疾???疾??漆??疾??漆??疾??漆??疾??漆而???疾??漆軸?疾??漆??????疾??漆痔?疾??漆????疾????漆湿?疾??漆室?疾??漆??疾???疾??漆??疾??漆??疾??漆??疾??漆而????疾??漆軸?疾??漆????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea43f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f8ebe3fecba3f3f8ebd8ebc3f8ebe3f3f8ebd8eba3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd8ea73f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb23f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea43f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f8ebe3fecba3f3f8ebd8ebc3f8ebe3f3f8ebd8eba3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd8ea73f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb23f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea43f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb23f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f8ebe3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb03f8ebe3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea43f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea43f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f8ebe3fecba3f3f8ebd8ebc3f8ebe3f3f8ebd8eba3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd8ea73f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb23f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea43f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f8ebe3fecba3f3f8ebd8ebc3f8ebe3f3f8ebd8eba3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd8ea73f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb23f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????セ??ス、?セ??ス????セ?貂??スシ?セ??スコ?セ??ス??セ???セ??ス??セ??ス??セ??ス??セ??スァ???セ??スイ?セ??ス??????セ??ス、?セ??ス????セ?貂??スシ?セ??スコ?セ??ス??セ???セ??ス??セ??ス??セ??ス??セ??スァ????セ??スイ?セ??ス??????????????????????????????????????????????????????????????セ??ス、?セ??ス??セ??ス??セ??ス???セ??スイ?セ??ス????セ???セ??ス。???セ??スー?セ??スシ???セ??ス、?セ??ス?????セ??スウ?セ?????????????????????????????????????????????????????????????セ??ス、?セ??ス????セ?貂??スシ?セ??スコ?セ??ス??セ???セ??ス??セ??ス??セ??ス??セ??スァ???セ??スイ?セ??ス??????セ??ス、?セ??ス????セ?貂??スシ?セ??スコ?セ??ス??セ???セ??ス??セ??ス??セ??ス??セ??スァ????セ??スイ?セ??ス????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea43f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f8ebe3fecba3f3f8ebd8ebc3f8ebe3f3f8ebd8eba3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd8ea73f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb23f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea43f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f8ebe3fecba3f3f8ebd8ebc3f8ebe3f3f8ebd8eba3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd8ea73f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb23f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea43f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb23f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f8ebe3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb03f8ebe3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea43f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea43f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f8ebe3fecba3f3f8ebd8ebc3f8ebe3f3f8ebd8eba3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd8ea73f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb23f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea43f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f8ebe3fecba3f3f8ebd8ebc3f8ebe3f3f8ebd8eba3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd8ea73f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb23f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea43f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f8ebe3fecba3f3f8ebd8ebc3f8ebe3f3f8ebd8eba3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd8ea73f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb23f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea43f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f8ebe3fecba3f3f8ebd8ebc3f8ebe3f3f8ebd8eba3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd8ea73f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb23f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea43f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb23f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f8ebe3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb03f8ebe3f3f8ebd8ebc3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea43f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb33f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea43f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f8ebe3fecba3f3f8ebd8ebc3f8ebe3f3f8ebd8eba3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd8ea73f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb23f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8ea43f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f8ebe3fecba3f3f8ebd8ebc3f8ebe3f3f8ebd8eba3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f8ebd8ea73f3f3f3f8ebe3f3f8ebd8eb23f8ebe3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????렱??렰렎?렱??렰????렱?罹??렰렯?렱??렰렭?렱??렰??렱???렱??렰??렱??렰??렱??렰??렱??렰렒???렱??렰렡?렱??렰??????렱??렰렎?렱??렰????렱?罹??렰렯?렱??렰렭?렱??렰??렱???렱??렰??렱??렰??렱??렰??렱??렰렒????렱??렰렡?렱??렰??????????????????????????????????????????????????????????????렱??렰렎?렱??렰??렱??렰??렱??렰???렱??렰렡?렱??렰????렱???렱??렰렊???렱??렰렟?렱??렰렯???렱??렰렎?렱??렰?????렱??렰렢?렱?????????????????????????????????????????????????????????????렱??렰렎?렱??렰????렱?罹??렰렯?렱??렰렭?렱??렰??렱???렱??렰??렱??렰??렱??렰??렱??렰렒???렱??렰렡?렱??렰??????렱??렰렎?렱??렰????렱?罹??렰렯?렱??렰렭?렱??렰??렱???렱??렰??렱??렰??렱??렰??렱??렰렒????렱??렰렡?렱??렰????????????????? |