同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c382c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c382c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c382c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ÃÃ???Ã???????ÃÃ???ÃÃ?????????????????????ÃÃ???Ã?????????????????????????ÃÃ???Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ???Ã???????ÃÃ???ÃÃ?????????????????????ÃÃ???Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ???Ã???????ÃÃ???ÃÃ?????????????????????ÃÃ???Ã?????????????????????????ÃÃ???Ã??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c382c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c382c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c382c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????づづ???づ???????づづ???づづ?????????????????????づづ???づ?????????????????????????づづ???づ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????づづ???づ???????づづ???づづ?????????????????????づづ???づ?????????????????????????????????????????????????????????????????????づづ???づ???????づづ???づづ?????????????????????づづ???づ?????????????????????????づづ???づ??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c382c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c382c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c382c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c382c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c382c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c382c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????Â??????????????Â?????Â???????????????????????Â????????????????????????????????Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â??????????????Â?????Â???????????????????????Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â??????????????Â?????Â???????????????????????Â????????????????????????????????Â????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c382c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c382c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c382c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82c382c33f3f3f82c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????궱궱???궱???????궱궱???궱궱?????????????????????궱궱???궱?????????????????????????궱궱???궱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궱궱???궱???????궱궱???궱궱?????????????????????궱궱???궱?????????????????????????????????????????????????????????????????????궱궱???궱???????궱궱???궱궱?????????????????????궱궱???궱?????????????????????????궱궱???궱??????????????????????????????????????????? |