同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????®?????®?????®???????®??????????????????®?????®?????®???????®??????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®?????®?????®???????®??????????????????®?????®?????®???????®??????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????®?????®?????®???????®??????????????????®?????®?????®???????®??????????????????????????????????}?????????????????????????????????®?????®?????®???????®??????????????????®?????®?????®???????®??????????????????????????????????}????????????????????N?????????????????????????????????????????????????®?????®?????®???????®??????????????????®?????®?????®???????®??????????????????????????????????}?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ぐ?????ぐ?????ぐ???????ぐ??????????????????ぐ?????ぐ?????ぐ???????ぐ??????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぐ?????ぐ?????ぐ???????ぐ??????????????????ぐ?????ぐ?????ぐ???????ぐ??????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????ぐ?????ぐ?????ぐ???????ぐ??????????????????ぐ?????ぐ?????ぐ???????ぐ??????????????????????????????????}?????????????????????????????????ぐ?????ぐ?????ぐ???????ぐ??????????????????ぐ?????ぐ?????ぐ???????ぐ??????????????????????????????????}????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ぐ?????ぐ?????ぐ???????ぐ??????????????????ぐ?????ぐ?????ぐ???????ぐ??????????????????????????????????}?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????궙?????궙?????궙???????궙??????????????????궙?????궙?????궙???????궙??????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궙?????궙?????궙???????궙??????????????????궙?????궙?????궙???????궙??????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????궙?????궙?????궙???????궙??????????????????궙?????궙?????궙???????궙??????????????????????????????????}?????????????????????????????????궙?????궙?????궙???????궙??????????????????궙?????궙?????궙???????궙??????????????????????????????????}????????????????????N?????????????????????????????????????????????????궙?????궙?????궙???????궙??????????????????궙?????궙?????궙???????궙??????????????????????????????????}?????????????????????????????????????? |