同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f81e63f8af53f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f81e63f8af53f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f81e63f8af53f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f81e63f8af53f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????æ????????fç??????????ó??æ?õ????f??????æ???????????????úr??????f?«????æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????????fç??????????ó??æ?õ????f??????æ???????????????úr??????f?«????æ????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????????fç??????????ó??æ?õ????f??????æ???????????????úr??????f?«????æ??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????æ????????fç??????????ó??æ?õ????f??????æ???????????????úr??????f?«????æ????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f81e63f8af53f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f81e63f8af53f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f81e63f8af53f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f81e63f8af53f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????∵????????’∫??????????濯??∵?忌????’??????∵???????????????日ビ??????’?岫????∵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵????????’∫??????????濯??∵?忌????’??????∵???????????????日ビ??????’?岫????∵????????????????????????????????????????????????????????????????????∵????????’∫??????????濯??∵?忌????’??????∵???????????????日ビ??????’?岫????∵??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????∵????????’∫??????????濯??∵?忌????’??????∵???????????????日ビ??????’?岫????∵????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f81e63f8af53f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f81e63f8af53f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f81e63f8af53f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f81e63f8af53f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????f????????????????????????r???????f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????f????????????????????????r???????f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????f????????????????????????r???????f?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????f????????????????????????r???????f???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f81e63f8af53f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f81e63f8af53f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f81e63f8af53f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f81e63f8af53f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????f??????????????????????????r???????f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????f??????????????????????????r???????f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????f??????????????????????????r???????f???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????f??????????????????????????r???????f?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f81e63f8af53f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f81e63f8af53f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f81e63f8af53f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f816681e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f81e63f8af53f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa83723f3f3f3f3f3f81663f9bab3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????곫????????갽곭??????????묚??곫?딏????갽??????곫???????????????볷긮??????갽?쎁????곫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곫????????갽곭??????????묚??곫?딏????갽??????곫???????????????볷긮??????갽?쎁????곫????????????????????????????????????????????????????????????????????곫????????갽곭??????????묚??곫?딏????갽??????곫???????????????볷긮??????갽?쎁????곫??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????곫????????갽곭??????????묚??곫?딏????갽??????곫???????????????볷긮??????갽?쎁????곫????????????????????????????????????? |