同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????L??????Ê????????L???????÷??????????L???????÷?????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????Ê????????L???????÷??????????L???????÷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????Ê????????L???????÷??????????L???????÷?????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????Ê????????L???????÷??????????L???????÷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????L??????Ê????????L???????÷??????????L???????÷?????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????Ê????????L???????÷??????????L???????÷????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????￡??´??????￢??????￡??´???????¶????????￡??´???????¶???????????????????????????????????????????????????????????????????￡??´??????￢??????￡??´???????¶????????￡??´???????¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￡??´??????￢??????￡??´???????¶????????￡??´???????¶???????????????????????????????????????????????????????????????????￡??´??????￢??????￡??´???????¶????????￡??´???????¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????￡??´??????￢??????￡??´???????¶????????￡??´???????¶???????????????????????????????????????????????????????????????????￡??´??????￢??????￡??´???????¶????????￡??´???????¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????L?????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????L?????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????L?????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????L?????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????L??????????????????L?????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????L?????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????L??????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????L??????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????L??????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????L??????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????L???????????????????L??????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????L??????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f814c3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????걩??갟??????곅??????걩??갟???????괈????????걩??갟???????괈???????????????????????????????????????????????????????????????????걩??갟??????곅??????걩??갟???????괈????????걩??갟???????괈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걩??갟??????곅??????걩??갟???????괈????????걩??갟???????괈???????????????????????????????????????????????????????????????????걩??갟??????곅??????걩??갟???????괈????????걩??갟???????괈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????걩??갟??????곅??????걩??갟???????괈????????걩??갟???????괈???????????????????????????????????????????????????????????????????걩??갟??????곅??????걩??갟???????괈????????걩??갟???????괈????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |