同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????i???¢Ò?¢´?????????????????????i???¢Ò?¢´???????????i???¢Ò?¢´???????????????????????????????????????????????????????????i???¢Ò?¢´?????????????????????i???¢Ò?¢´???????????i???¢Ò?¢´?????????????????????????????????????????????????????????????????i???¢Ò?¢´?????????????????????i???¢Ò?¢´???????????i???¢Ò?¢´???????????????????N?????????????????????????????????????????????????i???¢Ò?¢´?????????????????????i???¢Ò?¢´???????????i???¢Ò?¢´???????????????????????????????????????????????????????????i???¢Ò?¢´?????????????????????i???¢Ò?¢´???????????i???¢Ò?¢´??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????i???｢ﾒ?｢ｴ?????????????????????i???｢ﾒ?｢ｴ???????????i???｢ﾒ?｢ｴ???????????????????????????????????????????????????????????i???｢ﾒ?｢ｴ?????????????????????i???｢ﾒ?｢ｴ???????????i???｢ﾒ?｢ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????i???｢ﾒ?｢ｴ?????????????????????i???｢ﾒ?｢ｴ???????????i???｢ﾒ?｢ｴ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????i???｢ﾒ?｢ｴ?????????????????????i???｢ﾒ?｢ｴ???????????i???｢ﾒ?｢ｴ???????????????????????????????????????????????????????????i???｢ﾒ?｢ｴ?????????????????????i???｢ﾒ?｢ｴ???????????i???｢ﾒ?｢ｴ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????i???????????????????????????i?????????????????i?????????????????????????????????????????????????????????????????i???????????????????????????i?????????????????i???????????????????????????????????????????????????????????????????????i???????????????????????????i?????????????????i?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????i???????????????????????????i?????????????????i?????????????????????????????????????????????????????????????????i???????????????????????????i?????????????????i????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????i?????????????????????????????i???????????????????i???????????????????????????????????????????????????????????????????i?????????????????????????????i???????????????????i?????????????????????????????????????????????????????????????????????????i?????????????????????????????i???????????????????i???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????i?????????????????????????????i???????????????????i???????????????????????????????????????????????????????????????????i?????????????????????????????i???????????????????i??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3fa2d23fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????i???¶?¤?????????????????????i???¶?¤???????????i???¶?¤???????????????????????????????????????????????????????????i???¶?¤?????????????????????i???¶?¤???????????i???¶?¤?????????????????????????????????????????????????????????????????i???¶?¤?????????????????????i???¶?¤???????????i???¶?¤???????????????????N?????????????????????????????????????????????????i???¶?¤?????????????????????i???¶?¤???????????i???¶?¤???????????????????????????????????????????????????????????i???¶?¤?????????????????????i???¶?¤???????????i???¶?¤??????????????????? |