同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe833f3fefbe82efbda4efbe833fefbe83e381a4efbdaf3fefbe83ceb4efbda63f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe833f3fefbe82efbda4efbe833fefbe83e381a4efbdaf3fefbe83ceb4efbda63f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????ï¾Î´ï½¨ï¾??ï¾ï½¤ï¾?ï¾ã¤ï½¯?ï¾Î´ï½¦??ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????ï¾Î´ï½¨ï¾??ï¾ï½¤ï¾?ï¾ã¤ï½¯?ï¾Î´ï½¦??ï¾?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe833f3fefbe82efbda4efbe833fefbe83e381a4efbdaf3fefbe83ceb4efbda63f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe833f3fefbe82efbda4efbe833fefbe83e381a4efbdaf3fefbe83ceb4efbda63f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????πエ?ィ????ゑス、????▽?ッ??πエ?ヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????πエ?ィ????ゑス、????▽?ッ??πエ?ヲ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe833f3fefbe82efbda4efbe833fefbe83e381a4efbdaf3fefbe83ceb4efbda63f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe833f3fefbe82efbda4efbe833fefbe83e381a4efbdaf3fefbe83ceb4efbda63f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????鐓?隆鐔????鐓?鐔わ??鐓??わ蒐?鐓?隆鐔??鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????鐓?隆鐔????鐓?鐔わ??鐓??わ蒐?鐓?隆鐔??鐓??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe833f3fefbe82efbda4efbe833fefbe83e381a4efbdaf3fefbe83ceb4efbda63f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe833f3fefbe82efbda4efbe833fefbe83e381a4efbdaf3fefbe83ceb4efbda63f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????テδィテ??ツ、テ?テつッ?テδヲ??テ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????テδィテ??ツ、テ?テつッ?テδヲ??テ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe833f3fefbe82efbda4efbe833fefbe83e381a4efbdaf3fefbe83ceb4efbda63f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda8efbe833f3fefbe82efbda4efbe833fefbe83e381a4efbdaf3fefbe83ceb4efbda63f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????絶꺨댐쉔絶귶?絶귨숴絶귶絶껁겇節?絶꺨댐쉐??絶귶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????絶꺨댐쉔絶귶?絶귨숴絶귶絶껁겇節?絶꺨댐쉐??絶귶????????????????????? |