同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3feee83f3f3f3fe4f83f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3feee83f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3feee83f3f3f3fe4f83f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3feee83f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????îè????äø????????Ï£?????????ñ«???îè???????îè????????îè??ìé???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????îè????äø????????Ï£?????????ñ«???îè???????îè????????îè??ìé?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3feee83f3f3f3fe4f83f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3feee83f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3feee83f3f3f3fe4f83f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3feee83f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????鵰????蓼????????マ」????????????鵰???????鵰????????鵰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????鵰????蓼????????マ」????????????鵰???????鵰????????鵰????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3feee83f3f3f3fe4f83f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3feee83f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3feee83f3f3f3fe4f83f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3feee83f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????鉞????鬻????????錬?????????飩???鉞???????鉞????????鉞??跚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????鉞????鬻????????錬?????????飩???鉞???????鉞????????鉞??跚?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3feee83f3f3f3fe4f83f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3feee83f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3feee83f3f3f3fe4f83f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3feee83f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????ϣ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????ϣ???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3feee83f3f3f3fe4f83f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3feee83f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3feee83f3f3f3fe4f83f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3feee83f3fece93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????迪????厄????????句?????????主???迪???????迪????????迪??一???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????迪????厄????????句?????????主???迪???????迪????????迪??一?????????????????????? |