ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13f3fb0ed3f3fb1a6eca93feca93fecb13f3feca83fecb13f3f3f3fecb13feca83feca93fecb13f3feca93fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13feca93f3fb7ecb1a6eca93feca93fecb13f3f3f3fb1a6eca93feca93fecb13f3feca73fecb13f3feca93fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13f3fb0ed3f3fb1a6eca93feca93fecb13f3feca83fecb13f3f3f3fecb13feca83feca93fecb13f3feca93fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13feca93f3fb7ecb1a6eca93feca93fecb13f3f3f3fb1a6eca93feca93fecb13f3feca73fecb13f3feca93fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????ì±????ì±??°í??±¦ì©?ì©?ì±??ì¨?ì±????ì±?ì¨?ì©?ì±??ì©?ì±?????ì±????ì±?ì©??·ì±¦ì©?ì©?ì±????±¦ì©?ì©?ì±??ì§?ì±??ì©?ì±??ì§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????ì±????ì±??°í??±¦ì©?ì©?ì±??ì¨?ì±????ì±?ì¨?ì©?ì±??ì©?ì±?????ì±????ì±?ì©??·ì±¦ì©?ì©?ì±????±¦ì©?ì©?ì±??ì§?ì±??ì©?ì±??ì§????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13f3fb0ed3f3fb1a6eca93feca93fecb13f3feca83fecb13f3f3f3fecb13feca83feca93fecb13f3feca93fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13feca93f3fb7ecb1a6eca93feca93fecb13f3f3f3fb1a6eca93feca93fecb13f3feca73fecb13f3feca93fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13f3fb0ed3f3fb1a6eca93feca93fecb13f3feca83fecb13f3f3f3fecb13feca83feca93fecb13f3feca93fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13feca93f3fb7ecb1a6eca93feca93fecb13f3f3f3fb1a6eca93feca93fecb13f3feca73fecb13f3feca93fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????ｰ??ｱｦ?????????????????????????????????????????ｷ?ｦ?????????ｱｦ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????ｰ??ｱｦ?????????????????????????????????????????ｷ?ｦ?????????ｱｦ??????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13f3fb0ed3f3fb1a6eca93feca93fecb13f3feca83fecb13f3f3f3fecb13feca83feca93fecb13f3feca93fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13feca93f3fb7ecb1a6eca93feca93fecb13f3f3f3fb1a6eca93feca93fecb13f3feca73fecb13f3feca93fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13f3fb0ed3f3fb1a6eca93feca93fecb13f3feca83fecb13f3f3f3fecb13feca83feca93fecb13f3feca93fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13feca93f3fb7ecb1a6eca93feca93fecb13f3f3f3fb1a6eca93feca93fecb13f3feca73fecb13f3feca93fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????豈????豈??壱??右讒?讒?豈??讎?豈????豈?讎?讒?豈??讒?豈?????豈????豈?讒??血右讒?讒?豈????右讒?讒?豈??讌?豈??讒?豈??讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????豈????豈??壱??右讒?讒?豈??讎?豈????豈?讎?讒?豈??讒?豈?????豈????豈?讒??血右讒?讒?豈????右讒?讒?豈??讌?豈??讒?豈??讌????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13f3fb0ed3f3fb1a6eca93feca93fecb13f3feca83fecb13f3f3f3fecb13feca83feca93fecb13f3feca93fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13feca93f3fb7ecb1a6eca93feca93fecb13f3f3f3fb1a6eca93feca93fecb13f3feca73fecb13f3feca93fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13f3fb0ed3f3fb1a6eca93feca93fecb13f3feca83fecb13f3f3f3fecb13feca83feca93fecb13f3feca93fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13feca93f3fb7ecb1a6eca93feca93fecb13f3f3f3fb1a6eca93feca93fecb13f3feca73fecb13f3feca93fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????챦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????챦?????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13f3fb0ed3f3fb1a6eca93feca93fecb13f3feca83fecb13f3f3f3fecb13feca83feca93fecb13f3feca93fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13feca93f3fb7ecb1a6eca93feca93fecb13f3f3f3fb1a6eca93feca93fecb13f3feca73fecb13f3feca93fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13f3fb0ed3f3fb1a6eca93feca93fecb13f3feca83fecb13f3f3f3fecb13feca83feca93fecb13f3feca93fecb13f3f3f3f3fecb13f3f3f3fecb13feca93f3fb7ecb1a6eca93feca93fecb13f3f3f3fb1a6eca93feca93fecb13f3feca73fecb13f3feca93fecb13f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????梨????梨??고??괜姨?姨?梨??夷?梨????梨?夷?姨?梨??姨?梨?????梨????梨?姨??룹괜姨?姨?梨????괜姨?姨?梨??吏?梨??姨?梨??吏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????梨????梨??고??괜姨?姨?梨??夷?梨????梨?夷?姨?梨??姨?梨?????梨????梨?姨??룹괜姨?姨?梨????괜姨?姨?梨??吏?梨??姨?梨??吏????????????????????