同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fec8588ec83b7eba0afeba0a2ec8588ec849eeba0afeba0b63fec8588ec849ceba0afeba18aeba0afeba08deba0afeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fec8588ec83b7eba0afeba0a2ec8588ec849eeba0afeba0b63fec8588ec849ceba0afeba18aeba0afeba08deba0afeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????ì ì·ë ¯ë ¢ì ìë ¯ë ¶?ì ìë ¯ë¡ë ¯ë ë ¯ë ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????ì ì·ë ¯ë ¢ì ìë ¯ë ¶?ì ìë ¯ë¡ë ¯ë ë ¯ë ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fec8588ec83b7eba0afeba0a2ec8588ec849eeba0afeba0b63fec8588ec849ceba0afeba18aeba0afeba08deba0afeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fec8588ec83b7eba0afeba0a2ec8588ec849eeba0afeba0b63fec8588ec849ceba0afeba18aeba0afeba08deba0afeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????溢??ッ?「?溢??ッ?カ??溢??ッ?危?ッ?鷺?ッ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????溢??ッ?「?溢??ッ?カ??溢??ッ?危?ッ?鷺?ッ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fec8588ec83b7eba0afeba0a2ec8588ec849eeba0afeba0b63fec8588ec849ceba0afeba18aeba0afeba08deba0afeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fec8588ec83b7eba0afeba0a2ec8588ec849eeba0afeba0b63fec8588ec849ceba0afeba18aeba0afeba08deba0afeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????結????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????結??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fec8588ec83b7eba0afeba0a2ec8588ec849eeba0afeba0b63fec8588ec849ceba0afeba18aeba0afeba08deba0afeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fec8588ec83b7eba0afeba0a2ec8588ec849eeba0afeba0b63fec8588ec849ceba0afeba18aeba0afeba08deba0afeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????셈샷렯렢셈섞렯렶?셈서렯롊렯렍렯렞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????셈샷렯렢셈섞렯렶?셈서렯롊렯렍렯렞???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fec8588ec83b7eba0afeba0a2ec8588ec849eeba0afeba0b63fec8588ec849ceba0afeba18aeba0afeba08deba0afeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fec8588ec83b7eba0afeba0a2ec8588ec849eeba0afeba0b63fec8588ec849ceba0afeba18aeba0afeba08deba0afeba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????蔭덉꺑溜?젪蔭덉꽎溜?졅?蔭덉꽌溜?죯溜?젌溜?젦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????蔭덉꺑溜?젪蔭덉꽎溜?졅?蔭덉꽌溜?죯溜?젌溜?젦???????????????????? |