同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3feba3b5ed3fb6e33f3f3f3feba3b5ed3fb6e33f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3f3feba3b6e63f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3feba3b5ed3fb6e33f3f3f3feba3b5e83fa3e33f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3feba3b5ec3f3f3feba3b5ec3f3f3feba3b5ec3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3feba3b5ed3fb6e33f3f3f3feba3b5ed3fb6e33f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3f3feba3b6e63f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3feba3b5ed3fb6e33f3f3f3feba3b5e83fa3e33f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3feba3b5ec3f3f3feba3b5ec3f3f3feba3b5ec3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????룵í?¶ã????룵í?¶ã????룵ì?????룵ì??????룶æ??????룵ì????룵í?¶ã????룵è?£ã????룵ì?????룵ä???룵ì???룵ì???룵ì???룵ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????룵í?¶ã????룵í?¶ã????룵ì?????룵ì??????룶æ??????룵ì????룵í?¶ã????룵è?£ã????룵ì?????룵ä???룵ì???룵ì???룵ì???룵ì?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3feba3b5ed3fb6e33f3f3f3feba3b5ed3fb6e33f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3f3feba3b6e63f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3feba3b5ed3fb6e33f3f3f3feba3b5e83fa3e33f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3feba3b5ec3f3f3feba3b5ec3f3f3feba3b5ec3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3feba3b5ed3fb6e33f3f3f3feba3b5ed3fb6e33f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3f3feba3b6e63f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3feba3b5ed3fb6e33f3f3f3feba3b5e83fa3e33f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3feba3b5ec3f3f3feba3b5ec3f3f3feba3b5ec3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????ｵ?ｶ?????ｵ?ｶ?????ｵ??????ｵ???????ｶ???????ｵ?????ｵ?ｶ?????ｵ?｣?????ｵ??????ｵ????ｵ????ｵ????ｵ????ｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????ｵ?ｶ?????ｵ?ｶ?????ｵ??????ｵ???????ｶ???????ｵ?????ｵ?ｶ?????ｵ?｣?????ｵ??????ｵ????ｵ????ｵ????ｵ????ｵ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3feba3b5ed3fb6e33f3f3f3feba3b5ed3fb6e33f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3f3feba3b6e63f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3feba3b5ed3fb6e33f3f3f3feba3b5e83fa3e33f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3feba3b5ec3f3f3feba3b5ec3f3f3feba3b5ec3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3feba3b5ed3fb6e33f3f3f3feba3b5ed3fb6e33f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3f3feba3b6e63f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3feba3b5ed3fb6e33f3f3f3feba3b5e83fa3e33f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3feba3b5ec3f3f3feba3b5ec3f3f3feba3b5ec3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????襭牛?吟????襭牛?吟????襭旧?????襭旧??????襭倶??????襭旧????襭牛?吟????襭笈?ｃ????襭旧?????襭灸???襭旧???襭旧???襭旧???襭旧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????襭牛?吟????襭牛?吟????襭旧?????襭旧??????襭倶??????襭旧????襭牛?吟????襭笈?ｃ????襭旧?????襭灸???襭旧???襭旧???襭旧???襭旧?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3feba3b5ed3fb6e33f3f3f3feba3b5ed3fb6e33f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3f3feba3b6e63f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3feba3b5ed3fb6e33f3f3f3feba3b5e83fa3e33f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3feba3b5ec3f3f3feba3b5ec3f3f3feba3b5ec3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3feba3b5ed3fb6e33f3f3f3feba3b5ed3fb6e33f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3f3feba3b6e63f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3feba3b5ed3fb6e33f3f3f3feba3b5e83fa3e33f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3feba3b5ec3f3f3feba3b5ec3f3f3feba3b5ec3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????룵????????룵????????룵??????룵???????룶???????룵?????룵????????룵????????룵??????룵????룵????룵????룵????룵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????룵????????룵????????룵??????룵???????룶???????룵?????룵????????룵????????룵??????룵????룵????룵????룵????룵??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3feba3b5ed3fb6e33f3f3f3feba3b5ed3fb6e33f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3f3feba3b6e63f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3feba3b5ed3fb6e33f3f3f3feba3b5e83fa3e33f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3feba3b5ec3f3f3feba3b5ec3f3f3feba3b5ec3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3feba3b5ed3fb6e33f3f3f3feba3b5ed3fb6e33f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3f3feba3b6e63f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3feba3b5ed3fb6e33f3f3f3feba3b5e83fa3e33f3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3feba3b5e43f3f3feba3b5ec3f3f3feba3b5ec3f3f3feba3b5ec3f3f3feba3b5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????猷듯?뜰????猷듯?뜰????猷듭?????猷듭??????猷뜻??????猷듭????猷듯?뜰????猷듣?ｃ????猷듭?????猷듕???猷듭???猷듭???猷듭???猷듭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????猷듯?뜰????猷듯?뜰????猷듭?????猷듭??????猷뜻??????猷듭????猷듯?뜰????猷듣?ｃ????猷듭?????猷듕???猷듭???猷듭???猷듭???猷듭?????????????????????? |