同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe7b582e8ee92fd3fe2e08fe4bfaee8ee92fd3fe8ee92fd3fe2e08fe892903fe8ee92fde8f886e990943f3fe8ee92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe7b582e8ee92fd3fe2e08fe4bfaee8ee92fd3fe8ee92fd3fe2e08fe892903fe8ee92fde8f886e990943f3fe8ee92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????èîýèøé???âàçµèîý?âàä¿®èîý?èîý?âàè?èîýèøé??èîý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????èîýèøé???âàçµèîý?âàä¿®èîý?èîý?âàè?èîýèøé??èîý?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe7b582e8ee92fd3fe2e08fe4bfaee8ee92fd3fe8ee92fd3fe2e08fe892903fe8ee92fde8f886e990943f3fe8ee92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe7b582e8ee92fd3fe2e08fe4bfaee8ee92fd3fe8ee92fd3fe2e08fe892903fe8ee92fde8f886e990943f3fe8ee92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????韶?顏?数???籵冗オり賴??籵丈ソョ韶??韶??籵剰註?韶?顏?数??韶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????韶?顏?数???籵冗オり賴??籵丈ソョ韶??韶??籵剰註?韶?顏?数??韶??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe7b582e8ee92fd3fe2e08fe4bfaee8ee92fd3fe8ee92fd3fe2e08fe892903fe8ee92fde8f886e990943f3fe8ee92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe7b582e8ee92fd3fe2e08fe4bfaee8ee92fd3fe8ee92fd3fe2e08fe892903fe8ee92fde8f886e990943f3fe8ee92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????蓆????????矗靚?蓆??矗鋓???蓆??矗???蓆???????蓆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????蓆????????矗靚?蓆??矗鋓???蓆??矗???蓆???????蓆??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe7b582e8ee92fd3fe2e08fe4bfaee8ee92fd3fe8ee92fd3fe2e08fe892903fe8ee92fde8f886e990943f3fe8ee92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe7b582e8ee92fd3fe2e08fe4bfaee8ee92fd3fe8ee92fd3fe2e08fe892903fe8ee92fde8f886e990943f3fe8ee92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????鐔??????終???????修???????????蒐???????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????鐔??????終???????修???????????蒐???????鐔??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe7b582e8ee92fd3fe2e08fe4bfaee8ee92fd3fe8ee92fd3fe2e08fe892903fe8ee92fde8f886e990943f3fe8ee92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe8ee92fde8f886e990943f3f3fe2e08fe7b582e8ee92fd3fe2e08fe4bfaee8ee92fd3fe8ee92fd3fe2e08fe892903fe8ee92fde8f886e990943f3fe8ee92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????姚믾曜녽릶???循뤹탞姚믾?循뤶엶姚믾?姚믾?循뤺뮁?姚믾曜녽릶??姚믾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????姚믾曜녽릶???循뤹탞姚믾?循뤶엶姚믾?姚믾?循뤺뮁?姚믾曜녽릶??姚믾?????????????????????? |