同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3fe98cb53f3fe7bd913f3f3f3fe98cb53f3fe288bd3fe8a08f3fe7be863f3f3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3fe98cb53f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3fe98cb53f3fe7bd913f3f3f3fe98cb53f3fe288bd3fe8a08f3fe7be863f3f3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3fe98cb53f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????ç¾é°¹?è ???éµ??ç½????éµ??â½?è ?ç¾???æ±?????????ç¾é°¹?è ???éµ??éµ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????ç¾é°¹?è ???éµ??ç½????éµ??â½?è ?ç¾???æ±?????????ç¾é°¹?è ???éµ??éµ???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3fe98cb53f3fe7bd913f3f3f3fe98cb53f3fe288bd3fe8a08f3fe7be863f3f3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3fe98cb53f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3fe98cb53f3fe7bd913f3f3f3fe98cb53f3fe288bd3fe8a08f3fe7be863f3f3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3fe98cb53f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????鄒磯ｰｹ?陟???骭ｵ??鄂????骭ｵ??竏ｽ?陟?鄒???豎?????????鄒磯ｰｹ?陟???骭ｵ??骭ｵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????鄒磯ｰｹ?陟???骭ｵ??鄂????骭ｵ??竏ｽ?陟?鄒???豎?????????鄒磯ｰｹ?陟???骭ｵ??骭ｵ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3fe98cb53f3fe7bd913f3f3f3fe98cb53f3fe288bd3fe8a08f3fe7be863f3f3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3fe98cb53f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3fe98cb53f3fe7bd913f3f3f3fe98cb53f3fe288bd3fe8a08f3fe7be863f3f3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3fe98cb53f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????臂?薜????????臀????????????????羆??????????臂?薜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????臂?薜????????臀????????????????羆??????????臂?薜????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3fe98cb53f3fe7bd913f3f3f3fe98cb53f3fe288bd3fe8a08f3fe7be863f3f3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3fe98cb53f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3fe98cb53f3fe7bd913f3f3f3fe98cb53f3fe288bd3fe8a08f3fe7be863f3f3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3fe98cb53f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????羈鰹?蠎???錵??网????錵??∽?蠏?羆???江?????????羈鰹?蠎???錵??錵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????羈鰹?蠎???錵??网????錵??∽?蠏?羆???江?????????羈鰹?蠎???錵??錵???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3fe98cb53f3fe7bd913f3f3f3fe98cb53f3fe288bd3fe8a08f3fe7be863f3f3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3fe98cb53f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3fe98cb53f3fe7bd913f3f3f3fe98cb53f3fe288bd3fe8a08f3fe7be863f3f3fe6b19f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3fe98cb53f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????獰덆갯?澳랝??凹덤?營멅???凹덤?松숫澳뢃獰낣??黎욣????????獰덆갯?澳랝??凹덤?凹덤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????獰덆갯?澳랝??凹덤?營멅???凹덤?松숫澳뢃獰낣??黎욣????????獰덆갯?澳랝??凹덤?凹덤??????????????????????????? |