同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3fcdd03fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3fcdd03fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????ã³???ã³????ã³?????ã³???ã³????ã³?????ã³???ã³?????ã³???ã³???ÍÐ?ã³?????ã³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????ã³???ã³????ã³?????ã³???ã³????ã³?????ã³???ã³?????ã³???ã³???ÍÐ?ã³?????ã³???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3fcdd03fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3fcdd03fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????羌???羌????羌?????羌???羌????羌?????羌???羌?????羌???羌???ヘミ?羌?????羌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????羌???羌????羌?????羌???羌????羌?????羌???羌?????羌???羌???ヘミ?羌?????羌???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3fcdd03fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3fcdd03fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????祿???祿????祿?????祿???祿????祿?????祿???祿?????祿???祿???熔?祿?????祿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????祿???祿????祿?????祿???祿????祿?????祿???祿?????祿???祿???熔?祿?????祿???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3fcdd03fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3fcdd03fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3fcdd03fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3fe3b33f3f3fcdd03fe3b33f3f3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????陞???陞????陞?????陞???陞????陞?????陞???陞?????陞???陞???辜?陞?????陞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????陞???陞????陞?????陞???陞????陞?????陞???陞?????陞???陞???辜?陞?????陞???????????????????????? |