同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3ff1c13f3f3fc0e13f3fcfc13f3fdcf63f3fc0e13f3f3fd1b73f3fc0e13fc0e13fc0e13fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3ff1c13f3f3fc0e13f3fcfc13f3fdcf63f3fc0e13f3f3fd1b73f3fc0e13fc0e13fc0e13fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????ÏÁ??ÏÁ??Àá???Àá????ñÁ???Àá??ÏÁ??Üö??Àá???Ñ·??Àá?Àá?Àá?Àá?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????ÏÁ??ÏÁ??Àá???Àá????ñÁ???Àá??ÏÁ??Üö??Àá???Ñ·??Àá?Àá?Àá?Àá???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3ff1c13f3f3fc0e13f3fcfc13f3fdcf63f3fc0e13f3f3fd1b73f3fc0e13fc0e13fc0e13fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3ff1c13f3f3fc0e13f3fcfc13f3fdcf63f3fc0e13f3f3fd1b73f3fc0e13fc0e13fc0e13fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????ﾏﾁ??ﾏﾁ??ﾀ???ﾀ???????ﾀ??ﾏﾁ??ﾜ??ﾀ???ﾑｷ??ﾀ?ﾀ?ﾀ?ﾀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????ﾏﾁ??ﾏﾁ??ﾀ???ﾀ???????ﾀ??ﾏﾁ??ﾜ??ﾀ???ﾑｷ??ﾀ?ﾀ?ﾀ?ﾀ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3ff1c13f3f3fc0e13f3fcfc13f3fdcf63f3fc0e13f3f3fd1b73f3fc0e13fc0e13fc0e13fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3ff1c13f3f3fc0e13f3fcfc13f3fdcf63f3fc0e13f3f3fd1b73f3fc0e13fc0e13fc0e13fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????倭??倭??節???節????饒???節??倭??橈??節???儼??節?節?節?節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????倭??倭??節???節????饒???節??倭??橈??節???儼??節?節?節?節???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3ff1c13f3f3fc0e13f3fcfc13f3fdcf63f3fc0e13f3f3fd1b73f3fc0e13fc0e13fc0e13fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3ff1c13f3f3fc0e13f3fcfc13f3fdcf63f3fc0e13f3f3fd1b73f3fc0e13fc0e13fc0e13fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????ѷ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????ѷ????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3ff1c13f3f3fc0e13f3fcfc13f3fdcf63f3fc0e13f3f3fd1b73f3fc0e13fc0e13fc0e13fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fcfc13f3fcfc13f3fc0e13f3f3fc0e13f3f3f3ff1c13f3f3fc0e13f3fcfc13f3fdcf63f3fc0e13f3f3fd1b73f3fc0e13fc0e13fc0e13fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????舊??舊??잠???잠????珠???잠??舊??俯??잠???祈??잠?잠?잠?잠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????舊??舊??잠???잠????珠???잠??舊??俯??잠???祈??잠?잠?잠?잠???????????????????? |