同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3fdba53f3fd5a43f3ff5b03ffdb13f3fe0ed3fa5c93f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3fdea93f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3fdba53f3fd5a43f3ff5b03ffdb13f3fe0ed3fa5c93f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3fdea93f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????Êû?????Û¥??Õ¤??õ°?ý±??àí?¥É?????????Êû?????Þ©???õ°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????Êû?????Û¥??Õ¤??õ°?ý±??àí?¥É?????????Êû?????Þ©???õ°??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3fdba53f3fd5a43f3ff5b03ffdb13f3fe0ed3fa5c93f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3fdea93f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3fdba53f3fd5a43f3ff5b03ffdb13f3fe0ed3fa5c93f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3fdea93f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????ﾊ?????ﾛ･??ﾕ､????ｱ??瑙?･ﾉ?????????ﾊ?????ﾞｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????ﾊ?????ﾛ･??ﾕ､????ｱ??瑙?･ﾉ?????????ﾊ?????ﾞｩ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3fdba53f3fd5a43f3ff5b03ffdb13f3fe0ed3fa5c93f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3fdea93f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3fdba53f3fd5a43f3ff5b03ffdb13f3fe0ed3fa5c93f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3fdea93f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????捧?????曠??佞???????琿?ド?????????捧?????洫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????捧?????曠??佞???????琿?ド?????????捧?????洫??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3fdba53f3fd5a43f3ff5b03ffdb13f3fe0ed3fa5c93f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3fdea93f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3fdba53f3fd5a43f3ff5b03ffdb13f3fe0ed3fa5c93f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3fdea93f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????ۥ??դ??????????????????????????????ީ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????ۥ??դ??????????????????????????????ީ???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3fdba53f3fd5a43f3ff5b03ffdb13f3fe0ed3fa5c93f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3fdea93f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3fdba53f3fd5a43f3ff5b03ffdb13f3fe0ed3fa5c93f3f3f3f3f3f3f3f3fcafb3f3f3f3f3fdea93f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????邯?????髮??邏??貂?逅??陝?Ι?????????邯?????鄙???貂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????邯?????髮??邏??貂?逅??陝?Ι?????????邯?????鄙???貂??????????????????????????? |